Sprüche 7:5

Teilen

Sprüche 7:5 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

damit sie dich bewahre vor dem fremden Weibe, vor der Fremden, die ihre Worte glättet.

Sprüche 7:5 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

damit du bewahrt bleibst vor der Verführerin, vor der Fremden, die glatte Worte gibt!

Sprüche 7:5 Hoffnung für alle (HFA)

Das wird dich schützen vor der Frau eines anderen Mannes, vor der Verführerin, die dir mit schmeichelnden Worten den Kopf verdrehen will.

Sprüche 7:5 Lutherbibel 1912 (DELUT)

daß du behütet werdest vor dem fremden Weibe, vor einer andern, die glatte Worte gibt.