Sprüche 9:7

Teilen

Sprüche 9:7 Hoffnung für alle (HFA)

Wer einen Spötter ermahnt, erntet nichts als Verachtung, und wer einen gottlosen Menschen tadelt, kommt nicht heil davon.

Sprüche 9:7 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Wer den Spötter züchtigt, der muß Schande auf sich nehmen; und wer den Gottlosen straft, der muß gehöhnt werden.

Sprüche 9:7 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Wer den Spötter zurechtweist, zieht sich Schande zu; und wer den Gesetzlosen straft, sein Schandfleck ist es.

Sprüche 9:7 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Wer einen Spötter züchtigt, holt sich Beschimpfung, und wer einen Gesetzlosen zurechtweist, der holt sich Schmach.