Psalm 41:10

Teilen

Psalm 41:10 Hoffnung für alle (HFA)

Sogar mein engster Freund, mit dem ich mein Brot teilte und dem ich vertraute, tritt mich nun mit Füßen.

Psalm 41:10 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Selbst mein Vertrauter, auf den ich mich verließ, ja, mit dem ich mein Brot geteilt habe, tritt mich nun mit Füßen.

Psalm 41:10 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Du aber, HERR, sei mir gnädig und hilf mir auf, so will ich sie bezahlen.

Psalm 41:10 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Du aber, Jehova, sei mir gnädig und richte mich auf, daß ich es ihnen vergelte!

Psalm 41:10 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Auch mein Freund, dem ich vertraute, der mein Brot aß, hat die Ferse gegen mich erhoben.