Psalm 59:1

Teilen

Psalm 59:1 Lutherbibel 1912 (DELUT)

(Ein gülden Kleinod Davids, daß er nicht umkäme, da Saul hinsandte und ließ sein Haus verwahren, daß er ihn tötete.) Errette mich, mein Gott, von meinen Feinden und schütze mich vor denen, die sich wider mich setzen.

Psalm 59:1 Hoffnung für alle (HFA)

Psalm 59:1 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Für den Dirigenten. Nach der Melodie von »Verschone und erhalte!«. Von David. Ein Lehrpsalm. Er schrieb ihn in Erinnerung daran, dass Saul David töten wollte und Männer losgeschickt hatte, um Davids Haus zu bewachen.

Psalm 59:1 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Dem Vorsänger, “Verdirb nicht!” Von David, ein Gedicht, als Saul sandte, und sie sein Haus bewachten, um ihn zu töten. Befreie mich von meinen Feinden, o mein Gott! Setze mich in Sicherheit vor denen, die sich wider mich erheben!

Psalm 59:1 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)