Psalm 7:10

Teilen

Psalm 7:10 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Mein Schild ist bei Gott, der den frommen Herzen hilft.

Psalm 7:10 Hoffnung für alle (HFA)

Setz der Bosheit der Bösen ein Ende und richte den wieder auf, der deinen Willen tut! Du, Gott, bist unbestechlich, und niemand kann dich täuschen!

Psalm 7:10 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Mach der Bosheit dieser gottlosen Verleumder ein Ende und richte den wieder auf, der nach deinem Willen lebt! Du bist ein gerechter Gott! Du prüfst die Herzen der Menschen und weißt, was in ihnen vorgeht.

Psalm 7:10 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Mein Schild ist bei Gott, der die von Herzen Aufrichtigen rettet.

Psalm 7:10 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Lass doch die Bosheit der Gottlosen ein Ende nehmen und stärke den Gerechten, denn du prüfst die Herzen und Nieren, du gerechter Gott!