Psalm 72:15

Teilen

Psalm 72:15 Hoffnung für alle (HFA)

Lang lebe der König! Man bringe ihm Gold von Saba! Man bete allezeit für ihn und wünsche ihm Glück und Segen den ganzen Tag!

Psalm 72:15 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Lang lebe der König! Möge er beschenkt werden mit feinstem Gold aus Saba, möge man beständig für ihn beten und ihn segnen allezeit!

Psalm 72:15 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Er wird leben, und man wird ihm von Gold aus Reicharabien geben. Und man wird immerdar für ihn beten; täglich wird man ihn segnen.

Psalm 72:15 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und er wird leben, und von dem Golde Schebas wird man ihm geben; und man wird beständig für ihn beten, den ganzen Tag ihn segnen.

Psalm 72:15 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und er wird leben, und man wird ihm vom Gold aus Saba geben; und man wird allezeit für ihn beten, täglich wird man ihn segnen.