Psalm 87:7

Teilen

Psalm 87:7 Hoffnung für alle (HFA)

Sie alle werden tanzen und fröhlich singen: »Was wir haben, verdanken wir dieser Stadt!«

Psalm 87:7 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Sie alle werden tanzen und singen: »Alle Quellen, von denen ich lebe, sind in dir!«

Psalm 87:7 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Und die Sänger wie die im Reigen werden alle in dir singen, eins ums andere.

Psalm 87:7 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Und singend und den Reigen tanzend werden sie sagen: Alle meine Quellen sind in dir!

Psalm 87:7 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Und sie singen beim Reigen: »Alle meine Quellen sind in dir!«