Psalm 95:1-2

Teilen

Psalm 95:1-2 Hoffnung für alle (HFA)

Kommt, lasst uns dem HERRN zujubeln! Wir wollen ihn preisen, den Fels, bei dem wir Rettung finden! Lasst uns dankbar zu ihm kommen und ihn mit fröhlichen Liedern besingen!

Psalm 95:1-2 Neue Genfer Übersetzung (NGU2011)

Kommt, lasst uns dem HERRN zujubeln, ihm laut unsere Freude zeigen, dem Fels, bei dem wir Rettung finden. Lasst uns voll Dank vor ihn treten, mit Liedern ihm unsere Freude zeigen.

Psalm 95:1-2 Lutherbibel 1912 (DELUT)

Kommt herzu, laßt uns dem HERRN frohlocken und jauchzen dem Hort unsers Heils! Lasset uns mit Danken vor sein Angesicht kommen und mit Psalmen ihm jauchzen!

Psalm 95:1-2 Darby Unrevidierte Elberfelder (ELB)

Kommet, lasset uns Jehova zujubeln, lasset uns zujauchzen dem Felsen unseres Heils! Lasset uns ihm entgegengehen mit Lob, lasset uns mit Psalmen ihm zujauchzen!

Psalm 95:1-2 Die Bibel (Schlachter 2000) (SCH2000)

Kommt, lasst uns dem HERRN zujubeln und jauchzen dem Fels unsres Heils! Lasst uns ihm begegnen mit Lobgesang und mit Psalmen ihm zujauchzen!