Römer 4:21 - Alle Übersetzungen vergleichen

Römer 4:21 HFA (Hoffnung für alle)

fest davon überzeugt, dass Gott sein Versprechen erfüllen würde.

Römer 4:21 NGU2011 (Neue Genfer Übersetzung)

Er war fest davon überzeugt, dass Gott die Macht hat, das, was er zugesagt hat, auch zu tun.

Römer 4:21 DELUT (Lutherbibel 1912)

und wußte aufs allergewisseste, daß, was Gott verheißt, das kann er auch tun.

Römer 4:21 ELB (Darby Unrevidierte Elberfelder)

und war der vollen Gewißheit, daß er, was er verheißen habe, auch zu tun vermöge.

Römer 4:21 SCH2000 (Die Bibel (Schlachter 2000))

und völlig überzeugt war, dass Er das, was Er verheißen hat, auch zu tun vermag.