If you would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Muong South Western New Testament, CC-BY-SA-4.0, Unfolding Word. Muong South Western New Testament, CC-BY-SA-4.0, Davar Partners International, 2024.

Muong South Western New Testament

<div class="version vid2567 iso6393mtq" data-vid="2567" data-iso6393="mtq">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="MAT.14">
 <div class="label">14</div><div class="s1">C&#7843;i ch&#237;t c&#250;a Gi&#259;ng M&#245;l L&#224; B&#225;p-tem</div><div class="r">(M&#225;c 6:14-29; Lu-ca 9:7-9)</div><div class="p"> 1Kh&#226;y &#273;&#297;, H&#234;-&#273;&#7889;t l&#224; m&#245;l cai tl&#297; p&#249;ng Ga-li-l&#234;, m&#259;ng p&#7895; w&#7873;l Gi&#234;-xu, 2th&#236; p&#225;o p&#7905;i t&#224;n m&#245;l h&#7847;u c&#250;a mi&#7873;nh h&#7857;ng: &#8220;&#212;ng &#273;&#297; ch&#7881;nh l&#224; Gi&#259;ng M&#245;l L&#224; B&#225;p-tem, t&#224; p&#7899; ch&#237;t kh&#7893;ng l&#227;i, &#273;i&#234;nh m&#7905;i c&#7887; quy&#7873;n ph&#233;p l&#224; &#7843;n t&#224;n ph&#233;p l&#227; n&#236;.&#8221; 3#Lca 3:19-20.B&#236; tl&#432;&#7899;c ni H&#234;-&#273;&#7889;t t&#224; tha l&#7877;nh p&#7855;t, tl&#7887;i p&#7905;i nh&#7889;t Gi&#259;ng pao t&#249;. Bua l&#224; d&#242;ng &#273;&#297; p&#7899;i b&#236; H&#234;-&#273;&#244;-&#273;ia, l&#224; b&#7905; Phi-l&#237;p, &#7911;n t&#7917;a c&#250;a mi&#7873;nh. 4B&#236; Gi&#259;ng c&#7887; can &#244;ng h&#7857;ng: &#8220;Bua l&#7877; b&#7905; c&#250;a &#7911;n t&#7917;a mi&#7873;nh, th&#236; tl&#7843;i p&#7905;i Lu&#226;t.&#8221; 5D&#249; H&#234;-&#273;&#7889;t h&#7843;o p&#243; ch&#237;t Gi&#259;ng, m&#225;y &#244;ng l&#227;i &#273;&#432;&#7899;i d&#226;n Do Th&#7843;i, b&#236; t&#224;n n&#7843; t&#7873;u tin h&#7857;ng Gi&#259;ng l&#224; m&#244;ch m&#245;l p&#7895; thay Bua Tl&#7901;i.</div><div class="p"> 6Pao l&#7847;n p&#7919;a ti&#234;c m&#7901;ng ng&#224;y t&#233; c&#250;a H&#234;-&#273;&#7889;t, con c&#7843;i H&#234;-&#273;&#244;-&#273;ia nh&#225;y m&#7911;a &#7899; tl&#432;&#7899;c m&#259;t kh&#233;ch ti&#7875;nh d&#7919;, l&#224; pui l&#242;ng H&#234;-&#273;&#7889;t, 7ti&#7875;nh n&#7895;i &#244;ng th&#7873; h&#7917;a cho n&#224;ng b&#7845;t c&#7917; c&#7843;i chi n&#7843; xin. 8&#7842;n m&#227;ng xui, &#273;i&#234;nh n&#224;ng xin H&#234;-&#273;&#7889;t h&#7857;ng: &#8220;Cho con xin c&#7843;i tl&#7889;c c&#250;a Gi&#259;ng M&#245;l L&#224; B&#225;p-tem tach &#7899; tli&#234;nh b&#226;m.&#8221; 9H&#234;-&#273;&#7889;t m&#259;ng lo pu&#7891;n, m&#225;y t&#224; l&#7905; th&#7873; h&#7917;a &#7899; tl&#432;&#7899;c m&#259;t t&#224;n kh&#233;ch ti&#7875;nh d&#7919;, &#273;i&#234;nh kh&#225;i tha l&#7877;nh theo c&#7843;i n&#224;ng xin. 10H&#234;-&#273;&#7889;t khai m&#245;l t&#7867;m cut kel Gi&#259;ng &#7899; tlong t&#249;, 11h&#7891;i t&#237; tl&#7889;c Gi&#259;ng &#7899; tli&#234;nh b&#226;m, mu&#7893;ng cho n&#224;ng, p&#7905;i n&#224;ng dong ti&#7875;nh cho m&#227;ng mi&#7873;nh. 12Khau &#273;&#297;, t&#224;n hoc tl&#242; c&#250;a Gi&#259;ng ti&#7875;nh, l&#7877; x&#225;c &#244;ng dong ti p&#7849;m, h&#7891;i ti b&#7843;o cho Gi&#234;-xu.</div><div class="s1">Gi&#234;-xu w&#7843; tha p&#7867;nh l&#7847;n l&#224; m&#244;ch</div><div class="r">(M&#225;c 6:30-44; Lu-ca 9:10-17; Gi&#259;ng 6:1-14)</div><div class="p"> 13Kh&#226;y Gi&#234;-xu m&#259;ng b&#7843;o tin w&#7873;l Gi&#259;ng M&#245;l L&#224; B&#225;p-tem, Ng&#224;i thu&#7893;ng &#273;&#7889;c, ti kh&#243;i p&#7855;ng &#273;&#297;, t&#237; &#7843;n &#7899; m&#244;ch tl&#7911;a tlong p&#7855;ng qu&#7869;nh. M&#259;ng d&#242;ng &#273;&#297;, &#273;i&#234;nh t&#224;n d&#226;n p&#7899; t&#224;n th&#224;nh ph&#7893; ti kh&#7843; b&#7895; t&#243;ch theo Ng&#224;i. 14B&#7915;a tha kh&#243;i &#273;&#7889;c, Gi&#234;-xu &#273;&#7889; t&#7843;n m&#245;l kh&#245;m th&#236; m&#259;ng th&#432;&#417;ng, p&#7905;i ch&#297;a t&#7849;ng cho t&#224;n m&#245;l b&#7877;nh.</div><div class="p"> 15Ti&#7875;nh khu&#7895;ng th&#7893;l, t&#224;n hoc tl&#242; ti&#7875;nh p&#7895; p&#7905;i Ng&#224;i h&#7857;ng: &#8220;P&#7855;ng n&#236; ch&#259;ng c&#7887; chi p&#7905;i tl&#7901;i t&#224; khu&#7895;ng th&#7893;l h&#7891;i, xin Th&#7847;y cho d&#226;n ti w&#7873;l, t&#237; t&#224;n n&#7843; pao t&#224;n qu&#234;l mua c&#7843;i &#259;n.&#8221; 16Gi&#234;-xu p&#225;o: &#8220;T&#224;n n&#7843; ch&#259;ng c&#7847;n kh&#225;i ti; ch&#7881;nh t&#224;n enh &#7911;n kh&#225;i cho t&#224;n n&#7843; &#259;n.&#8221; 17T&#224;n hoc tl&#242; bong h&#7857;ng: &#8220;&#7898; ni, t&#224;n qua ch&#237; c&#7887; &#273;&#259;m c&#7843;i p&#7867;nh p&#7905;i hal con c&#7843;.&#8221; 18Ng&#224;i p&#225;o: &#8220;Kh&#225;i dong ti&#7875;nh ni cho Ho.&#8221; 19Khau kh&#226;y p&#225;o t&#224;n d&#226;n ng&#7891;i &#7899; tli&#234;nh p&#227;i c&#243;, Ng&#224;i l&#7877; &#273;&#259;m c&#7843;i p&#7867;nh p&#7905;i hal con c&#7843;, ng&#7899;c m&#259;t li&#234;nh tl&#7901;i &#7843;n h&#249;a Bua Tl&#7901;i, h&#7891;i p&#233; tha, mu&#7893;ng cho t&#224;n hoc tl&#242;, t&#224;n n&#7843; ph&#225;t cho t&#224;n d&#226;n. 20H&#7871;t th&#225;y t&#7873;u &#259;n &#273;o. T&#224;n hoc tl&#242; t&#245;n l&#227;i t&#224;n mi&#7875;ng p&#7867;nh &#259;n th&#7915;a c&#242;n &#7843;n t&#7847;y m&#432;&#7901;l hal th&#233;. 21Kh&#7893; m&#245;l &#259;n kho&#225;ng &#273;&#259;m ng&#236;n m&#245;l, chua t&#7881;nh t&#224;n m&#245;l &#7927; p&#7843; p&#7905;i con &#273;&#233;t.</div><div class="s1">Gi&#234;-xu ti tli&#234;nh &#273;&#225;c</div><div class="r">(M&#225;c 6:45-52; Gi&#259;ng 6:16-21)</div><div class="p"> 22Khau &#273;&#297;, Gi&#234;-xu tha l&#7877;nh cho t&#224;n hoc tl&#242; thu&#7893;ng &#273;&#7889;c, ti tl&#432;&#7899;c ti&#7875;nh p&#7905; p&#234;n n&#245;, c&#242;n Ng&#224;i &#7899; l&#227;i cho t&#224;n d&#226;n ti w&#7873;l. 23Kh&#226;y d&#226;n w&#7873;l h&#7891;i, th&#236; Ng&#224;i ti li&#234;nh t&#7891;l m&#244;ch tl&#7911;a t&#237; c&#224;u wi&#7877;n, p&#7905;i Ng&#224;i &#7899; &#273;&#297; m&#244;ch tl&#7911;a cho ti&#7875;nh th&#7893;l.</div><div class="p"> 24C&#227; &#273;&#297;, &#273;&#7889;c c&#250;a t&#224;n hoc tl&#242; t&#224; ti tha kh&#7919;a bi&#7871;n, kh&#225;i x&#7887;ng tl&#7891;ng pao th&#7859;n b&#236; x&#7887; ng&#432;&#417;c. 25Ti&#7875;nh hi&#7877;ng l&#7843;ng t&#234;m &#273;&#297;, Gi&#234;-xu ti &#7899; tli&#234;nh m&#259;t &#273;&#225;c bi&#7871;n t&#237; ti&#7875;nh p&#7905;i t&#224;n hoc tl&#242;. 26Kh&#226;y &#273;&#7889; Ng&#224;i ti &#7899; tli&#234;nh m&#259;t &#273;&#225;c bi&#7871;n, t&#224;n hoc tl&#242; &#273;&#432;&#7899;i th&#7859;n p&#7905;i p&#7895; h&#7857;ng: &#8220;Ma &#273;&#297;, ma!&#8221; H&#7891;i t&#224;n n&#7843; ngainh li&#234;nh. 27M&#225;y Gi&#234;-xu li&#7873;n p&#7895; p&#7905;i t&#224;n n&#7843;: &#8220;Y&#234;n tl&#7895;ng ti, ch&#7903; &#273;&#432;&#7899;i, l&#224; Ho ni!&#8221; 28Phi-e-&#273;&#417; bong h&#7857;ng: &#8220;Ch&#7911;a h&#7905;i, n&#7875;u kh&#225;i l&#224; Ch&#7911;a, xin cho ho ti tli&#234;nh m&#259;t &#273;&#225;c ti&#7875;nh p&#7905;i Ch&#7911;a.&#8221; 29Ng&#224;i p&#225;o: &#8220;L&#227;i ni ti!&#8221; Phi-e-&#273;&#417; tha kh&#243;i &#273;&#7889;c, ti &#7899; tli&#234;nh m&#259;t &#273;&#225;c, ti&#7875;nh p&#7905;i Gi&#234;-xu. 30M&#225;y kh&#226;y c&#7887; x&#7887; ti&#7875;nh, Phi-e-&#273;&#417; &#273;&#432;&#7899;i, &#243;i n&#432;a th&#236; t&#236;m thu&#7893;ng &#273;&#225;c &#273;i&#234;nh h&#7889;c c&#225; li&#234;nh h&#7857;ng: &#8220;Ch&#7911;a h&#7905;i, xin c&#7881;u ho p&#7905;i!&#8221; 31Ng&#259;l c&#227; &#273;&#297;, Gi&#234;-xu ch&#417; thay tha k&#7867;o l&#7877; Phi-e-&#273;&#417; p&#7905;i p&#7895; h&#7857;ng: &#8220;Da c&#7887; &#243;i l&#242;ng tin qu&#7843;, l&#224; po da l&#227;i ngi ng&#7901;?&#8221; 32Kh&#226;y Ng&#224;i p&#7905;i Phi-e-&#273;&#417; li&#234;nh &#273;&#7889;c h&#7891;i, th&#236; x&#7887; li&#7873;n tl&#7847;ng. 33T&#224;n m&#245;l &#7899; tli&#234;nh &#273;&#7889;c qu&#236; thu&#7893;ng &#7899; tl&#432;&#7899;c m&#259;t Ng&#224;i, p&#7905;i p&#7895; h&#7857;ng: &#8220;Ch&#7855;c ch&#7859;n Th&#7847;y l&#224; Con T&#7917;a Bua Tl&#7901;i!&#8221;</div><div class="s1">Gi&#234;-xu ch&#297;a b&#7877;nh &#7899; G&#234;-n&#234;-xa-&#273;&#7871;t</div><div class="r">(M&#225;c 6:53-56)</div><div class="p"> 34Kh&#226;y ti qua bi&#7871;n h&#7891;i, Gi&#234;-xu p&#7905;i t&#224;n hoc tl&#242; ti&#7875;nh p&#249;ng t&#7845;t G&#234;-n&#234;-xa-&#273;&#7871;t. 35M&#245;l p&#249;ng &#273;&#297; hay &#273;&#7843;y Ng&#224;i, t&#224;n n&#7843; khai m&#245;l ti b&#7843;o tin kh&#7855;p t&#224;n p&#249;ng tenh quenh &#273;&#297;, dong h&#7871;t th&#225;y t&#244; m&#245;l b&#7877;nh ti&#7875;nh p&#7905;i Ng&#224;i. 36T&#224;n n&#7843; xin Ng&#224;i ch&#237; c&#7847;n &#7843;n ph&#233;p ch&#227;m thay pao p&#227;n &#7843;o Ng&#224;i th&#417;i; p&#7905;i h&#7871;t th&#225;y t&#244; m&#245;l ch&#227;m ti&#7875;nh t&#7873;u &#7843;n t&#7849;ng.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Khây đĩ, Hê-đốt là mõl cai tlĩ pùng Ga-li-lê, măng pỗ wềl Giê-xu, thì páo pỡi tàn mõl hầu cúa miềnh hằng: “Ông đĩ chỉnh là Giăng Mõl Là Báp-tem, tà pớ chít khổng lãi, điênh mỡi cỏ quyền phép là ản tàn phép lã nì.” Bì tlước ni Hê-đốt tà tha lễnh pắt, tlỏi pỡi nhốt Giăng pao tù. Bua là dòng đĩ pới bì Hê-đô-đia, là bỡ Phi-líp, ủn tửa cúa miềnh. Bì Giăng cỏ can ông hằng: “Bua lễ bỡ cúa ủn tửa miềnh, thì tlải pỡi Luât.” Dù Hê-đốt hảo pó chít Giăng, máy ông lãi đưới dân Do Thải, bì tàn nả tều tin hằng Giăng là môch mõl pỗ thay Bua Tlời.
Pao lần pữa tiêc mờng ngày té cúa Hê-đốt, con cải Hê-đô-đia nháy mủa ớ tlước măt khéch tiểnh dữ, là pui lòng Hê-đốt, tiểnh nỗi ông thề hửa cho nàng bất cử cải chi nả xin. Ản mãng xui, điênh nàng xin Hê-đốt hằng: “Cho con xin cải tlốc cúa Giăng Mõl Là Báp-tem tach ớ tliênh bâm.” Hê-đốt măng lo puồn, máy tà lỡ thề hửa ớ tlước măt tàn khéch tiểnh dữ, điênh khái tha lễnh theo cải nàng xin. Hê-đốt khai mõl tẻm cut kel Giăng ớ tlong tù, hồi tí tlốc Giăng ớ tliênh bâm, muổng cho nàng, pỡi nàng dong tiểnh cho mãng miềnh. Khau đĩ, tàn hoc tlò cúa Giăng tiểnh, lễ xác ông dong ti pẩm, hồi ti bảo cho Giê-xu.


Khây Giê-xu măng bảo tin wềl Giăng Mõl Là Báp-tem, Ngài thuổng đốc, ti khói pắng đĩ, tí ản ớ môch tlủa tlong pắng quẽnh. Măng dòng đĩ, điênh tàn dân pớ tàn thành phổ ti khả bỗ tóch theo Ngài. Bừa tha khói đốc, Giê-xu đố tản mõl khõm thì măng thương, pỡi chĩa tẩng cho tàn mõl bễnh.
Tiểnh khuỗng thổl, tàn hoc tlò tiểnh pỗ pỡi Ngài hằng: “Pắng nì chăng cỏ chi pỡi tlời tà khuỗng thổl hồi, xin Thầy cho dân ti wềl, tí tàn nả pao tàn quêl mua cải ăn.” Giê-xu páo: “Tàn nả chăng cần khái ti; chỉnh tàn enh ủn khái cho tàn nả ăn.” Tàn hoc tlò bong hằng: “Ớ ni, tàn qua chí cỏ đăm cải pẻnh pỡi hal con cả.” Ngài páo: “Khái dong tiểnh ni cho Ho.” Khau khây páo tàn dân ngồi ớ tliênh pãi có, Ngài lễ đăm cải pẻnh pỡi hal con cả, ngớc măt liênh tlời ản hùa Bua Tlời, hồi pé tha, muổng cho tàn hoc tlò, tàn nả phát cho tàn dân. Hết tháy tều ăn đo. Tàn hoc tlò tõn lãi tàn miểng pẻnh ăn thừa còn ản tầy mườl hal thé. Khổ mõl ăn khoáng đăm ngìn mõl, chua tỉnh tàn mõl ỷ pả pỡi con đét.


Khau đĩ, Giê-xu tha lễnh cho tàn hoc tlò thuổng đốc, ti tlước tiểnh pỡ pên nõ, còn Ngài ớ lãi cho tàn dân ti wềl. Khây dân wềl hồi, thì Ngài ti liênh tồl môch tlủa tí càu wiễn, pỡi Ngài ớ đĩ môch tlủa cho tiểnh thổl.
Cã đĩ, đốc cúa tàn hoc tlò tà ti tha khữa biến, khái xỏng tlồng pao thẳn bì xỏ ngươc. Tiểnh hiễng lảng têm đĩ, Giê-xu ti ớ tliênh măt đác biến tí tiểnh pỡi tàn hoc tlò. Khây đố Ngài ti ớ tliênh măt đác biến, tàn hoc tlò đưới thẳn pỡi pỗ hằng: “Ma đĩ, ma!” Hồi tàn nả ngainh liênh. Máy Giê-xu liền pỗ pỡi tàn nả: “Yên tlỗng ti, chở đưới, là Ho ni!” Phi-e-đơ bong hằng: “Chủa hỡi, nểu khái là Chủa, xin cho ho ti tliênh măt đác tiểnh pỡi Chủa.” Ngài páo: “Lãi ni ti!” Phi-e-đơ tha khói đốc, ti ớ tliênh măt đác, tiểnh pỡi Giê-xu. Máy khây cỏ xỏ tiểnh, Phi-e-đơ đưới, ói nưa thì tìm thuổng đác điênh hốc cá liênh hằng: “Chủa hỡi, xin cỉu ho pỡi!” Ngăl cã đĩ, Giê-xu chơ thay tha kẻo lễ Phi-e-đơ pỡi pỗ hằng: “Da cỏ ói lòng tin quả, là po da lãi ngi ngờ?” Khây Ngài pỡi Phi-e-đơ liênh đốc hồi, thì xỏ liền tlầng. Tàn mõl ớ tliênh đốc quì thuổng ớ tlước măt Ngài, pỡi pỗ hằng: “Chắc chẳn Thầy là Con Tửa Bua Tlời!”


Khây ti qua biến hồi, Giê-xu pỡi tàn hoc tlò tiểnh pùng tất Gê-nê-xa-đết. Mõl pùng đĩ hay đảy Ngài, tàn nả khai mõl ti bảo tin khắp tàn pùng tenh quenh đĩ, dong hết tháy tô mõl bễnh tiểnh pỡi Ngài. Tàn nả xin Ngài chí cần ản phép chãm thay pao pãn ảo Ngài thơi; pỡi hết tháy tô mõl chãm tiểnh tều ản tẩng.

Ακρόαση Ma-thi-ơ 14