Mattheu 13
13
Mattheu 13
1Ka lona tsatsi leo, Jesu a tswa tlung, a ya dula pela lewatle.
2Matshwele a maholo a phuthehela ho yena, hoo a bileng a kena sekepeng, a dula; mme letshwele lohle la ema lebopong la lewatle.
3A bua le bona dintho tse ngata ka ditshwantsho, a re: “Bonang, mojadi o ile a tswa ho ya jala.
4Eitse ha a ntse a jala, peo e nngwe ya wela pela tsela, mme dinonyana tsa tla, tsa di ja.
5E nngwe ya wela majweng, moo ho se nang mobu o mongata, mme tsa phakisa tsa mela, hobane di ne di se na botebo ba mobu.
6Yare ha letsatsi le tjhaba, tsa tjhesa; mme kahobane di ne di se na metso, tsa omella.
7Tse dingwe tsa wela mo mitlweng; meutlwa ya mela, ya di bipetsa.
8Empa tse ding tsa wela mobung o motle, mme tsa beha, e nngwe ha lekgolo, e nngwe tse mashome a tsheletseng, e nngwe tse mashome a mararo.
9Ya nang le ditsebe ho utlwa a utlwe.
10Barutuwa ba tla ho yena, ba re: O reng o bua le bona ka ditshwantsho?
11A araba, a re ho bona: Ke hobane le neilwe ho tseba diphiri tsa mmuso wa mahodimo, empa bona ha ba ka ba newa.
12Hobane ya nang le ntho o tla ekeletswa, mme o tla ba le ho hongata haholo;
13Ke ka baka leo ke buang le bona ka ditshwantsho, kahobane ba bona, ha ba bone; mme ho utlwa ha ba utlwe, leha e le ho utlwisisa.
14Mme ho phethahala ho bona boporofeta ba Esaia bo reng: Ho utlwa le tla utlwa, mme le ke ke la utlwisisa; le bona le tla bona, mme le ke ke la bona;
15Hobane pelo ya setjhaba sena e retile, ba utlwe ka ditsebe, ba kwetse mahlo a bona; e se re mohlomong ba ka bona ka mahlo, ba utlwa ka ditsebe, ba utlwisisa ka dipelo tsa bona, mme ba sokoloha, mme ka ba fodisa.
16Empa mahlo a lona a lehlohonolo, hobane a bona, le ditsebe tsa lona, hobane di a utlwa.
17Kannete ke re ho lona: Baporofeta ba bangata le ba lokileng ba lakaditse ho bona tseo le di bonang, mme ha ba ka ba di bona; le ho utlwa tseo le di utlwang, mme ha le a ka la di utlwa.
18Ka moo lona utlwang setshwantsho sa mojadi.
19E mong le e mong ha a utlwa lentswe la mmuso, mme a sa le utlwisise, e mobe o a tla, a mo hlokisa se jetsweng pelong ya hae. Enoa ke eena ea jetsoeng pel’a tsela.
20Empa ya jetsweng majweng, ke yena ya utlwang lentswe, mme hang a le amohela ka thabo;
21Leha ho le jwalo, ha a na metso ka ho yena, empa o hlola ka nakwana, mme etlare ha mahlomola le hloriso di hlaha ka baka la lentswe, o a kgoptjwa hanghang.
22Ya jetsweng meutlweng, ke ya utlwang lentswe; mme dipelaelo tsa lefatshe lena, le thetso ya maruo, di bipetsa lentswe, mme le fetoha le sa beheng.
23Empa ya jetsweng mobung o motle, ke ya utlwang lentswe, mme a le utlwisisa; se le sona se behang, se beha, se seng ha lekgolo, se seng mashome a tsheletseng, se seng sa mashome a mararo.
24A ba bolella setshwantsho se seng, a re: Mmuso wa mahodimo o tshwantshwa le motho ya ileng a jala peo e ntle tshimong ya hae.
25Eitse ha batho ba robetse, sera sa hae sa tla, sa jala mofoka hara koro, sa tloha.
26Empa lekgaba ha le se le hodile, mme le bea, le mofoka wa bonahala.
27Bahlanka ba monga ntlo ba tla ho yena, ba re: Monghadi, na ha o a ka wa jala peo e ntle tshimong ya hao na? joale e ka ba mofoka kae?
28A re ho bona: Ke sera se entseng hoo. Bahlanka ba re ho yena: Hleka o rata ha re ka ya ho di bokella na?
29Empa a re: Tjhe; esere mohlomong ha le bokella mofoka, la fothola le koro hammoho le wona.
30Li tloheleng li hōle hammoho ho fihlela ha ho kotuloa, ’me nakong ea kotulo ke tla re ho bakotuli: Bokellang mofoka pele, ’me le o tlame mangata ho o chesa, empa le bokelle koro molikong oa ka.
31A ba bolella setshwantsho se seng, a re: Mmuso wa mahodimo o tshwana le tlhaku ya mosetareta, eo motho a e nkileng, a e jala tshimong ya hae.
32E leng yona e nyenyane ho dipeo tsohle, empa ha e se e hodile, e kgolo ho dimela, mme e fetoha sefate, hoo dinonyana tsa lehodimo di tlang ho aha makaleng a sona.
33A ba bolella setshwantsho se seng; Mmuso wa mahodimo o tshwana le tomoso, eo mosadi a e nkileng, a e pata ka tekanyong tse tharo tsa phofo, ya ba ya bela kaofela.
34Tsohle tseo Jesu a di bolella bongata ka ditshwantsho; mme o ne a sa bue le bona kantle ho papiso;
35E le hore ho tle ho etsahale ho boletsweng ke moporofeta, ha a re: Ke tla ahlamisa molomo wa ka ka ditshwantsho; ke tla bolela tse neng di patilwe haesale lefatshe le thewa.
36Yaba Jesu o kgutlisa bongata, a kena tlung, mme barutuwa ba hae ba tla ho yena, ba re: Re hlalosetse setshwantsho sa mofoka wa tshimo.
37A araba, a re ho bona: Ya jalang peo e ntle ke Mora motho;
38Tshimo ke lefatshe; peo e ntle ke bana ba mmuso; empa mofoka ke bana ba ea khopo;
39Mmaba yo o e jadileng ke Diabolo; thobo ke bofelo jwa lefatshe; mme bakotuli ke mangeloi.
40Jwaloka ha mofoka o bokellwa, o tjheswa mollong; ho tla ba jwalo qetellong ya lefatshe lena.
41Mora motho o tla roma mangeloi a hae, mme a tla bokella ho tswa mmusong wa hae tsohle tse kgopisang le ba etsang bokgopo;
42mme ba tla ba lahlela seboping sa mollo, moo dillo di tla ba teng le ditsikitlano tsa meno.
43Jwale ba lokileng ba tla kganya jwaloka letsatsi mmusong wa Ntata bona. Ea nang le litsebe ho utloa a utloe.
44Hape, mmuso wa mahodimo o jwaloka letlotlo le patilweng tshimong; se motho ha a se fumane, a se pate, mme ka thabo a ya a rekisa tsohle tseo a nang le tsona, a reka tshimo eo.
45Hape, mmuso wa mahodimo o tshwana le mohwebi ya batlang diperela tse ntle.
46Ya re a sena go bona perela e le nngwe ya tlhwatlhwa e kgolo, a ya a rekisa tsotlhe tse a nang natso, a e reka.
47Hape, mmuso wa mahodimo o jwaloka letlooa le lahlelwang lewatleng, la bokella mefuta yohle ya mefuta.
48Eitse ha le tletse, ba le hulela lebopong, mme ba dula, ba bokella tse ntle dipitseng, empa tse mpe ba di lahla.
49Ho tla ba jwalo bofelong ba lefatshe: mangeloi a tla tswa, a kgethe ba kgopo ho ba lokileng;
50mme ba tla ba lahlela seboping sa mollo, moo dillo di tla ba teng le ditsikitlano tsa meno.
51Jesu a re ho bona: “Na le utlwisisa ntho tseo tsohle? Ba re ho yena: E, Morena.
52A re ho bona: “Ka baka leo, Setsebi se seng le se seng sa Molao ya rupetsweng mmuso wa mahodimo o tshwana le monga ntlo, ya ntshang letlotlong la hae dintho tse ntjha le tsa kgale.
53Eitse hobane Jesu a qete ditshwantsho tseo, a tloha teng.
54Eitse ha a fihla naheng ya habo, a ruta sinagogeng ya bona, hoo ba bileng ba hlollwa, ba re: Enwa o nkile bohlale boo le mehlolo ee kae?
55Na enoa hase mora oa ’metli? Na mmae ha a bitswe Maria na? le banababo Jakobo, le Jose, le Simone, le Judase?
56Le dikgaitsedi tsa hae, na kaofela ha di ho rona na? Ha ho le jwalo, ntho tsee tsohle tseo motho eo o di nkile kae?
57Mme ba kgoptjwa ke yena. Empa Jesu a re ho bona: Moporofeta ha a hloke hlompho, haese naheng ya habo, le tlung ya hae.
58Mme ha a ka a etsa le mehlolo e mengata teng ka baka la ho se dumele ha bona.
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
Mattheu 13: SothoNT
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
Copyright of City Bible Foundation in cooperation with Baasraak Bible Translation from Baasraak Media © 2023.
Mattheu 13
13
Mattheu 13
1Ka lona tsatsi leo, Jesu a tswa tlung, a ya dula pela lewatle.
2Matshwele a maholo a phuthehela ho yena, hoo a bileng a kena sekepeng, a dula; mme letshwele lohle la ema lebopong la lewatle.
3A bua le bona dintho tse ngata ka ditshwantsho, a re: “Bonang, mojadi o ile a tswa ho ya jala.
4Eitse ha a ntse a jala, peo e nngwe ya wela pela tsela, mme dinonyana tsa tla, tsa di ja.
5E nngwe ya wela majweng, moo ho se nang mobu o mongata, mme tsa phakisa tsa mela, hobane di ne di se na botebo ba mobu.
6Yare ha letsatsi le tjhaba, tsa tjhesa; mme kahobane di ne di se na metso, tsa omella.
7Tse dingwe tsa wela mo mitlweng; meutlwa ya mela, ya di bipetsa.
8Empa tse ding tsa wela mobung o motle, mme tsa beha, e nngwe ha lekgolo, e nngwe tse mashome a tsheletseng, e nngwe tse mashome a mararo.
9Ya nang le ditsebe ho utlwa a utlwe.
10Barutuwa ba tla ho yena, ba re: O reng o bua le bona ka ditshwantsho?
11A araba, a re ho bona: Ke hobane le neilwe ho tseba diphiri tsa mmuso wa mahodimo, empa bona ha ba ka ba newa.
12Hobane ya nang le ntho o tla ekeletswa, mme o tla ba le ho hongata haholo;
13Ke ka baka leo ke buang le bona ka ditshwantsho, kahobane ba bona, ha ba bone; mme ho utlwa ha ba utlwe, leha e le ho utlwisisa.
14Mme ho phethahala ho bona boporofeta ba Esaia bo reng: Ho utlwa le tla utlwa, mme le ke ke la utlwisisa; le bona le tla bona, mme le ke ke la bona;
15Hobane pelo ya setjhaba sena e retile, ba utlwe ka ditsebe, ba kwetse mahlo a bona; e se re mohlomong ba ka bona ka mahlo, ba utlwa ka ditsebe, ba utlwisisa ka dipelo tsa bona, mme ba sokoloha, mme ka ba fodisa.
16Empa mahlo a lona a lehlohonolo, hobane a bona, le ditsebe tsa lona, hobane di a utlwa.
17Kannete ke re ho lona: Baporofeta ba bangata le ba lokileng ba lakaditse ho bona tseo le di bonang, mme ha ba ka ba di bona; le ho utlwa tseo le di utlwang, mme ha le a ka la di utlwa.
18Ka moo lona utlwang setshwantsho sa mojadi.
19E mong le e mong ha a utlwa lentswe la mmuso, mme a sa le utlwisise, e mobe o a tla, a mo hlokisa se jetsweng pelong ya hae. Enoa ke eena ea jetsoeng pel’a tsela.
20Empa ya jetsweng majweng, ke yena ya utlwang lentswe, mme hang a le amohela ka thabo;
21Leha ho le jwalo, ha a na metso ka ho yena, empa o hlola ka nakwana, mme etlare ha mahlomola le hloriso di hlaha ka baka la lentswe, o a kgoptjwa hanghang.
22Ya jetsweng meutlweng, ke ya utlwang lentswe; mme dipelaelo tsa lefatshe lena, le thetso ya maruo, di bipetsa lentswe, mme le fetoha le sa beheng.
23Empa ya jetsweng mobung o motle, ke ya utlwang lentswe, mme a le utlwisisa; se le sona se behang, se beha, se seng ha lekgolo, se seng mashome a tsheletseng, se seng sa mashome a mararo.
24A ba bolella setshwantsho se seng, a re: Mmuso wa mahodimo o tshwantshwa le motho ya ileng a jala peo e ntle tshimong ya hae.
25Eitse ha batho ba robetse, sera sa hae sa tla, sa jala mofoka hara koro, sa tloha.
26Empa lekgaba ha le se le hodile, mme le bea, le mofoka wa bonahala.
27Bahlanka ba monga ntlo ba tla ho yena, ba re: Monghadi, na ha o a ka wa jala peo e ntle tshimong ya hao na? joale e ka ba mofoka kae?
28A re ho bona: Ke sera se entseng hoo. Bahlanka ba re ho yena: Hleka o rata ha re ka ya ho di bokella na?
29Empa a re: Tjhe; esere mohlomong ha le bokella mofoka, la fothola le koro hammoho le wona.
30Li tloheleng li hōle hammoho ho fihlela ha ho kotuloa, ’me nakong ea kotulo ke tla re ho bakotuli: Bokellang mofoka pele, ’me le o tlame mangata ho o chesa, empa le bokelle koro molikong oa ka.
31A ba bolella setshwantsho se seng, a re: Mmuso wa mahodimo o tshwana le tlhaku ya mosetareta, eo motho a e nkileng, a e jala tshimong ya hae.
32E leng yona e nyenyane ho dipeo tsohle, empa ha e se e hodile, e kgolo ho dimela, mme e fetoha sefate, hoo dinonyana tsa lehodimo di tlang ho aha makaleng a sona.
33A ba bolella setshwantsho se seng; Mmuso wa mahodimo o tshwana le tomoso, eo mosadi a e nkileng, a e pata ka tekanyong tse tharo tsa phofo, ya ba ya bela kaofela.
34Tsohle tseo Jesu a di bolella bongata ka ditshwantsho; mme o ne a sa bue le bona kantle ho papiso;
35E le hore ho tle ho etsahale ho boletsweng ke moporofeta, ha a re: Ke tla ahlamisa molomo wa ka ka ditshwantsho; ke tla bolela tse neng di patilwe haesale lefatshe le thewa.
36Yaba Jesu o kgutlisa bongata, a kena tlung, mme barutuwa ba hae ba tla ho yena, ba re: Re hlalosetse setshwantsho sa mofoka wa tshimo.
37A araba, a re ho bona: Ya jalang peo e ntle ke Mora motho;
38Tshimo ke lefatshe; peo e ntle ke bana ba mmuso; empa mofoka ke bana ba ea khopo;
39Mmaba yo o e jadileng ke Diabolo; thobo ke bofelo jwa lefatshe; mme bakotuli ke mangeloi.
40Jwaloka ha mofoka o bokellwa, o tjheswa mollong; ho tla ba jwalo qetellong ya lefatshe lena.
41Mora motho o tla roma mangeloi a hae, mme a tla bokella ho tswa mmusong wa hae tsohle tse kgopisang le ba etsang bokgopo;
42mme ba tla ba lahlela seboping sa mollo, moo dillo di tla ba teng le ditsikitlano tsa meno.
43Jwale ba lokileng ba tla kganya jwaloka letsatsi mmusong wa Ntata bona. Ea nang le litsebe ho utloa a utloe.
44Hape, mmuso wa mahodimo o jwaloka letlotlo le patilweng tshimong; se motho ha a se fumane, a se pate, mme ka thabo a ya a rekisa tsohle tseo a nang le tsona, a reka tshimo eo.
45Hape, mmuso wa mahodimo o tshwana le mohwebi ya batlang diperela tse ntle.
46Ya re a sena go bona perela e le nngwe ya tlhwatlhwa e kgolo, a ya a rekisa tsotlhe tse a nang natso, a e reka.
47Hape, mmuso wa mahodimo o jwaloka letlooa le lahlelwang lewatleng, la bokella mefuta yohle ya mefuta.
48Eitse ha le tletse, ba le hulela lebopong, mme ba dula, ba bokella tse ntle dipitseng, empa tse mpe ba di lahla.
49Ho tla ba jwalo bofelong ba lefatshe: mangeloi a tla tswa, a kgethe ba kgopo ho ba lokileng;
50mme ba tla ba lahlela seboping sa mollo, moo dillo di tla ba teng le ditsikitlano tsa meno.
51Jesu a re ho bona: “Na le utlwisisa ntho tseo tsohle? Ba re ho yena: E, Morena.
52A re ho bona: “Ka baka leo, Setsebi se seng le se seng sa Molao ya rupetsweng mmuso wa mahodimo o tshwana le monga ntlo, ya ntshang letlotlong la hae dintho tse ntjha le tsa kgale.
53Eitse hobane Jesu a qete ditshwantsho tseo, a tloha teng.
54Eitse ha a fihla naheng ya habo, a ruta sinagogeng ya bona, hoo ba bileng ba hlollwa, ba re: Enwa o nkile bohlale boo le mehlolo ee kae?
55Na enoa hase mora oa ’metli? Na mmae ha a bitswe Maria na? le banababo Jakobo, le Jose, le Simone, le Judase?
56Le dikgaitsedi tsa hae, na kaofela ha di ho rona na? Ha ho le jwalo, ntho tsee tsohle tseo motho eo o di nkile kae?
57Mme ba kgoptjwa ke yena. Empa Jesu a re ho bona: Moporofeta ha a hloke hlompho, haese naheng ya habo, le tlung ya hae.
58Mme ha a ka a etsa le mehlolo e mengata teng ka baka la ho se dumele ha bona.
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
:
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
Copyright of City Bible Foundation in cooperation with Baasraak Bible Translation from Baasraak Media © 2023.