Yohanes 3
3
Kopomander Yesus doruo Nikodemus
3:1-21
1Oko ico pomimpin agama Yahudi ingkan kolompok Parisi, araieh Nikodemus. 2Nyan ico momi, are dombut hia Yesus. Hieeh, “Pa Guru, kaih monau bahawa Iko iyohco guru co tonyoruhan Mohotara. Awi, Iko nguan kawan aang co mosotahir yoh. Mositi arelu oko dulun co hegah nguan iyoh amun arelu oko pondohop ingkan Mohotara.”
3Yesus museh, “Porocayaboh! Tuu bujur co tomantun Kuh tuh: Arelu oko dulun co lian noto Korojaan Mohotara amun are aroko tonganak hopuli.”
4Hien Nikodemus ma-Eh, “Ndoi, mu bodai dulun lian tonganak kole amun are ocop ongko? Mositi are aroko boraoi muntam hopuli hia ponah olom tinaieh paluh tonganak sindo oni!”
5Useh Yesus, “Ngoneh ehboh! Bujur tuu co hieng Kuh tuh: Arelu oko dulun co lian jarin anggota Korojaan Mohotara amun are aroko tonganak ingkan danum hintang Roh Mohotara. 6Betin kolunon tonganak dulun ongkoeh, tapi roh eh tonganak ingkan Roh Mohotara. 7Aroh hurong amun Akuh mantun ma iko: kokom me sobulih tonganak hopuli. 8Samah isan bahi co napi hia omoh bewe are nyau. Dulun hegah ngoneh otuh eh, tapi aroko hegah monau ingkan omoh are dombut atawa hia omoh are tulak. Sanioh ka ma dulun co tonganak ingkan Roh Mohotara.”
9Nikodemus mantun ma-Eh, “Maindeoi dulun lian tonganak ingkan Roh Mohotara?”
10Yesus museh, “Iko iyohco guru dulun Israel. Maindeoi songola iko aroko paham tintun iyoh? 11Ngonehboh! Kaih mantun tintun kawan aang co tomonau kaih. Kaih mara tintun kawan aang co tonoto kaih. Tapi ikan aroko kolu norima antun kaih yoh. 12Ikan aroko porocaya hiah waktu Akuh mantun tintun kawan aang co ingkan dunia tuh. Amun sanioh, aroko bodai ikan angar porocaya amun Akuh mantun tintun kawan aang co ingkan sorga! 13Arelu oko dulun bokon co piji nukat hia sorga bokon ma Anak Kolunon, co toka ingkan sorga hia dunia tuh.
14 Hiah jaman sinan, Musa nongkacuk kopatung tampa nyipo ingkan tombaga nyan padang gurun. Samah isan iyoh Anak Kolunon sobulih toningi#3:14 Yesus toningi nyan intoi boraoi borati waktu Are tongohunyung nyan sompolaki ATAWA waktu Are tongohunyung hia ika co bokuasa nyan sorga. 15ika kokon dulun co porocaya ma-Are ngohaba kobolum co sumong kotahi.
16Tului, Mohotara pomasi makawan dulun nyan dunia tuh. Dapot, Are ocop mihi Anak-Eh co tungkan. Mohotara nguan iyoh, ika kokon dulun co porocaya ma Anak-Eh, iroh aroko lumat nyan noraka, tapi iroh hegah bolum sumong kototahieh nyan sorga. 17Awi, Mohotara nyoruhan Anak-Eh hia dunia tuh ika nyolamat kawan dulun, aroko ika mohukum kawan dulun. 18Kawan dulun co porocaya ma Anak Mohotara, iroh aroko buah hukuman. Tapi, Mohotara ocop mohukum ome bewe co aroko porocaya, tului iroh aroko porocaya ma Anak Mohotara co tungkan. 19Hukuman cioh tojadi tului otuh: Kopandau#3:19 Antun co ‘pandau’ nyan intoi boraoi borati Yesus leh atawa cara bolum co bujur. ocop dombut hia dunia. Tapi kolunon meleh jorih ma pindong hangki kopandau. Iroh meleh jorih ma pindong tului kawan alogawin doh jahat. 20Uras dulun co umpi kojahat, iroh dolee ma kopandau. Iroh aroko dombut hia kopandau awi kopandau umpi alogawin doh co jahat jarin leha. 21Tapi, uras dulun co umpi kawan aang co bujur, iroh dombut hia kopandau ina alogawin doh jarin leha, iyohonon alogawin doh sosuai ma ome co tongonyere Mohotara.”
Yohanes Pombaptis bosaksi bahawa Yesus iyohco Laca Co Tomonjanji Mohotara
3:22-36
22Opah iyoh, Yesus hintang kawan murid-Eh tulak hia derah Yudea. Nyan intin, Are nukui halo iroh. Are mombaptis kawan dulun, 23tapi Yohanes mahi mombaptis kawan dulun nyan Ainon, dokin Salim. Yohanes mombaptis nyan idi awi oko orong danum nyantin. Kawan dulun dombut hiaeh ika tomombaptis. 24(Hiah waktu iyoh, Yohanes arinai tomokuntam hia ponah seper.)#3:24 Yohanes Pombaptis nopoh Laca Herodes tului Herodes bodosa. Tului iyoh, Herodes pokuntam Yohanes hia ponah seper hintang ngompatoieh. Mat. 14:1-12; Mrk. 6:14-29; Luk. 3:19-20.
25Kawan murid Yohanes hojawap ma ico dulun Yahudi tintun poraturan agama Yahudi iyohonon tintun ngorasih arop doh. 26Jadi, iroh dombut hia Yohanes. Hien doh maeh, “Pa Guru, incah ingkat mu Dulun cioh co homboh iko nyan pohoi Sungoi Yordan, iyohonon Are co ocop iko mara. Porhatiboh! Makitu, Are mahi mombaptis. Orong dulun tulak hia-Eh.”
27Useh Yohanes, “Arelu oko ico mahi dulun co lian ngohaba ome bewe amun aroh Mohotara co mihi iyoh indaieh. 28-29Dulun cioh ihi umat-Eh. Tului iyoh, ito lian monau ome are sobujur eh. Ibarat eh ito lian monau ponganten bakah awi are empun ponganten bawe. Ikan leh ocop ngoneh akuh mantun, ‘Akuh bokon Laca Co Tomonjanji Mohotara, iyohonon Kristus. Mohotara nyoruhan akuh ika dombut sorinai Laca cioh.’ Jadi, akuh ibarat eh ico tongkanyoh poko haet ponganten bakah cioh, tongkanyoh co tonjok doni ponganten bakah cioh hintang ngoneh eh. Tongkanyoh eh jorih jerah ngoneh jaran ponganten bakah cioh. Jadi, akuh korinah jorih awi orong dulun dombut hia Dulun cioh. 30Are sobulih sasar penting, tapi akuh sobulih sasar kurang penting.
31Dulun co dombut ingkan sorga iyohco dulun co bokuasa ma kokon aranaang. Dulun co borasar ingkan dunia iyohco kolunon leh hintang baya mantun tintun kawan aang nyan dunia. Yesus dombut ingkan sorga. Jadi, Are bokuasa ma kokon aranaang. 32Are mara tintun kokon co kitai hintang koneh-Eh nyan sorga. Tapi, arelu oko dulun co porocaya antun-Eh. 33Tapi, uras dulun co porocaya antun-Eh, iroh mongaku bahawa Mohotara bujur. 34Ocop jelas Mohotara nyoruhan Are awi Are porapot Antun Mohotara. Are lian nguan iyoh awi Mohotara mihi Roh-Eh ma Are aroko tobatas. 35Mohotara Tama mongasihi Anak-Eh. Mohotara ocop mihi indai-Eh kuasa ma kokon aranaang. 36Kawan dulun co porocaya ma Anak Mohotara, ngohaba pomolum sokotahi-tahieh. Tapi kawan dulun co aroko nuhit Anak Mohotara, aroko ngohaba pomolum cioh. Iroh incah buah hukuman ingkan Mohotara.”
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
Yohanes 3: TBSS
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε
Yohanes 3
3
Kopomander Yesus doruo Nikodemus
3:1-21
1Oko ico pomimpin agama Yahudi ingkan kolompok Parisi, araieh Nikodemus. 2Nyan ico momi, are dombut hia Yesus. Hieeh, “Pa Guru, kaih monau bahawa Iko iyohco guru co tonyoruhan Mohotara. Awi, Iko nguan kawan aang co mosotahir yoh. Mositi arelu oko dulun co hegah nguan iyoh amun arelu oko pondohop ingkan Mohotara.”
3Yesus museh, “Porocayaboh! Tuu bujur co tomantun Kuh tuh: Arelu oko dulun co lian noto Korojaan Mohotara amun are aroko tonganak hopuli.”
4Hien Nikodemus ma-Eh, “Ndoi, mu bodai dulun lian tonganak kole amun are ocop ongko? Mositi are aroko boraoi muntam hopuli hia ponah olom tinaieh paluh tonganak sindo oni!”
5Useh Yesus, “Ngoneh ehboh! Bujur tuu co hieng Kuh tuh: Arelu oko dulun co lian jarin anggota Korojaan Mohotara amun are aroko tonganak ingkan danum hintang Roh Mohotara. 6Betin kolunon tonganak dulun ongkoeh, tapi roh eh tonganak ingkan Roh Mohotara. 7Aroh hurong amun Akuh mantun ma iko: kokom me sobulih tonganak hopuli. 8Samah isan bahi co napi hia omoh bewe are nyau. Dulun hegah ngoneh otuh eh, tapi aroko hegah monau ingkan omoh are dombut atawa hia omoh are tulak. Sanioh ka ma dulun co tonganak ingkan Roh Mohotara.”
9Nikodemus mantun ma-Eh, “Maindeoi dulun lian tonganak ingkan Roh Mohotara?”
10Yesus museh, “Iko iyohco guru dulun Israel. Maindeoi songola iko aroko paham tintun iyoh? 11Ngonehboh! Kaih mantun tintun kawan aang co tomonau kaih. Kaih mara tintun kawan aang co tonoto kaih. Tapi ikan aroko kolu norima antun kaih yoh. 12Ikan aroko porocaya hiah waktu Akuh mantun tintun kawan aang co ingkan dunia tuh. Amun sanioh, aroko bodai ikan angar porocaya amun Akuh mantun tintun kawan aang co ingkan sorga! 13Arelu oko dulun bokon co piji nukat hia sorga bokon ma Anak Kolunon, co toka ingkan sorga hia dunia tuh.
14 Hiah jaman sinan, Musa nongkacuk kopatung tampa nyipo ingkan tombaga nyan padang gurun. Samah isan iyoh Anak Kolunon sobulih toningi#3:14 Yesus toningi nyan intoi boraoi borati waktu Are tongohunyung nyan sompolaki ATAWA waktu Are tongohunyung hia ika co bokuasa nyan sorga. 15ika kokon dulun co porocaya ma-Are ngohaba kobolum co sumong kotahi.
16Tului, Mohotara pomasi makawan dulun nyan dunia tuh. Dapot, Are ocop mihi Anak-Eh co tungkan. Mohotara nguan iyoh, ika kokon dulun co porocaya ma Anak-Eh, iroh aroko lumat nyan noraka, tapi iroh hegah bolum sumong kototahieh nyan sorga. 17Awi, Mohotara nyoruhan Anak-Eh hia dunia tuh ika nyolamat kawan dulun, aroko ika mohukum kawan dulun. 18Kawan dulun co porocaya ma Anak Mohotara, iroh aroko buah hukuman. Tapi, Mohotara ocop mohukum ome bewe co aroko porocaya, tului iroh aroko porocaya ma Anak Mohotara co tungkan. 19Hukuman cioh tojadi tului otuh: Kopandau#3:19 Antun co ‘pandau’ nyan intoi boraoi borati Yesus leh atawa cara bolum co bujur. ocop dombut hia dunia. Tapi kolunon meleh jorih ma pindong hangki kopandau. Iroh meleh jorih ma pindong tului kawan alogawin doh jahat. 20Uras dulun co umpi kojahat, iroh dolee ma kopandau. Iroh aroko dombut hia kopandau awi kopandau umpi alogawin doh co jahat jarin leha. 21Tapi, uras dulun co umpi kawan aang co bujur, iroh dombut hia kopandau ina alogawin doh jarin leha, iyohonon alogawin doh sosuai ma ome co tongonyere Mohotara.”
Yohanes Pombaptis bosaksi bahawa Yesus iyohco Laca Co Tomonjanji Mohotara
3:22-36
22Opah iyoh, Yesus hintang kawan murid-Eh tulak hia derah Yudea. Nyan intin, Are nukui halo iroh. Are mombaptis kawan dulun, 23tapi Yohanes mahi mombaptis kawan dulun nyan Ainon, dokin Salim. Yohanes mombaptis nyan idi awi oko orong danum nyantin. Kawan dulun dombut hiaeh ika tomombaptis. 24(Hiah waktu iyoh, Yohanes arinai tomokuntam hia ponah seper.)#3:24 Yohanes Pombaptis nopoh Laca Herodes tului Herodes bodosa. Tului iyoh, Herodes pokuntam Yohanes hia ponah seper hintang ngompatoieh. Mat. 14:1-12; Mrk. 6:14-29; Luk. 3:19-20.
25Kawan murid Yohanes hojawap ma ico dulun Yahudi tintun poraturan agama Yahudi iyohonon tintun ngorasih arop doh. 26Jadi, iroh dombut hia Yohanes. Hien doh maeh, “Pa Guru, incah ingkat mu Dulun cioh co homboh iko nyan pohoi Sungoi Yordan, iyohonon Are co ocop iko mara. Porhatiboh! Makitu, Are mahi mombaptis. Orong dulun tulak hia-Eh.”
27Useh Yohanes, “Arelu oko ico mahi dulun co lian ngohaba ome bewe amun aroh Mohotara co mihi iyoh indaieh. 28-29Dulun cioh ihi umat-Eh. Tului iyoh, ito lian monau ome are sobujur eh. Ibarat eh ito lian monau ponganten bakah awi are empun ponganten bawe. Ikan leh ocop ngoneh akuh mantun, ‘Akuh bokon Laca Co Tomonjanji Mohotara, iyohonon Kristus. Mohotara nyoruhan akuh ika dombut sorinai Laca cioh.’ Jadi, akuh ibarat eh ico tongkanyoh poko haet ponganten bakah cioh, tongkanyoh co tonjok doni ponganten bakah cioh hintang ngoneh eh. Tongkanyoh eh jorih jerah ngoneh jaran ponganten bakah cioh. Jadi, akuh korinah jorih awi orong dulun dombut hia Dulun cioh. 30Are sobulih sasar penting, tapi akuh sobulih sasar kurang penting.
31Dulun co dombut ingkan sorga iyohco dulun co bokuasa ma kokon aranaang. Dulun co borasar ingkan dunia iyohco kolunon leh hintang baya mantun tintun kawan aang nyan dunia. Yesus dombut ingkan sorga. Jadi, Are bokuasa ma kokon aranaang. 32Are mara tintun kokon co kitai hintang koneh-Eh nyan sorga. Tapi, arelu oko dulun co porocaya antun-Eh. 33Tapi, uras dulun co porocaya antun-Eh, iroh mongaku bahawa Mohotara bujur. 34Ocop jelas Mohotara nyoruhan Are awi Are porapot Antun Mohotara. Are lian nguan iyoh awi Mohotara mihi Roh-Eh ma Are aroko tobatas. 35Mohotara Tama mongasihi Anak-Eh. Mohotara ocop mihi indai-Eh kuasa ma kokon aranaang. 36Kawan dulun co porocaya ma Anak Mohotara, ngohaba pomolum sokotahi-tahieh. Tapi kawan dulun co aroko nuhit Anak Mohotara, aroko ngohaba pomolum cioh. Iroh incah buah hukuman ingkan Mohotara.”
Επιλέχθηκαν προς το παρόν:
:
Επισημάνσεις
Κοινοποίηση
Αντιγραφή
Θέλετε να αποθηκεύονται οι επισημάνσεις σας σε όλες τις συσκευές σας; Εγγραφείτε ή συνδεθείτε