ΙΩΗΛ 2:13 - Σύγκριση όλων των μεταφράσεων
ΙΩΗΛ 2:13 TGV (Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Ξεσκίστε την καρδιά σας κι όχι τα ρούχα σας!» Ναι, στον Κύριο, το Θεό σας επιστρέψτε! Ξέρετε πως είναι γεμάτος καλοσύνη κι έλεος, υπομονετικός, αξιόπιστος και πρόθυμος να συγχωρήσει.
Κοινοποίηση
ΙΩΗΛ 2 TGVΙΩΗΛ 2:13 FPB (H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos))
Kαι σχίστε την καρδιά σας, και όχι τα ιμάτιά σας, και επιστρέψτε στον Kύριο τον Θεό σας· επειδή, είναι ελεήμονας και οικτίρμονας, μακρόθυμος και πολυέλεος, και ο οποίος μεταμελείται για το κακό.
Κοινοποίηση
ΙΩΗΛ 2 FPBΙΩΗΛ 2:13 TGVD (Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Ξεσκίστε την καρδιά σας κι όχι τα ρούχα σας!» Ναι, στον Κύριο, το Θεό σας επιστρέψτε! Ξέρετε πως είναι γεμάτος καλοσύνη κι έλεος, υπομονετικός, αξιόπιστος και πρόθυμος να συγχωρήσει.
Κοινοποίηση
ΙΩΗΛ 2 TGVD