ΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2:8-9 - Σύγκριση όλων των μεταφράσεων
ΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2:8-9 FPB (H Αγία Γραφή στη Δημοτική (Filos Pergamos))
Kαι πριν εκείνοι πλαγιάσουν, αυτή ανέβηκε προς αυτούς επάνω στην ταράτσα. Kαι είπε στους άνδρες: Γνωρίζω ότι ο Kύριος έδωσε σε σας τη γη· και ότι ο τρόμος σας έπεσε επάνω μας, και ότι όλοι οι κάτοικοι της γης νεκρώθηκαν από τον φόβο σας·
Κοινοποίηση
ΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2 FPBΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2:8-9 TGVD (Η Αγία Γραφή με τα Δευτεροκανονικά (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Προτού οι κατάσκοποι κοιμηθούν, η Ραάβ ανέβηκε να τους βρει στο δώμα του σπιτιού της και τους είπε: «Εγώ ξέρω πως ο Κύριος σας έχει δώσει αυτήν εδώ τη χώρα. Εξαιτίας σας μας έχει πιάσει φόβος, κι όλοι οι κάτοικοι τρέμουν μπροστά σας.
Κοινοποίηση
ΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2 TGVDΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2:8-9 TGV (Η Αγία Γραφή (Παλαιά και Καινή Διαθήκη))
Προτού οι κατάσκοποι κοιμηθούν, η Ραάβ ανέβηκε να τους βρει στο δώμα του σπιτιού της και τους είπε: «Εγώ ξέρω πως ο Κύριος σας έχει δώσει αυτήν εδώ τη χώρα. Εξαιτίας σας μας έχει πιάσει φόβος, κι όλοι οι κάτοικοι τρέμουν μπροστά σας.
Κοινοποίηση
ΙΗΣΟΥΣ ΤΟΥ ΝΑΥΗ 2 TGV