Hosea 11:12
Hosea 11:12 New King James Version (NKJV)
“Ephraim has encircled Me with lies, And the house of Israel with deceit; But Judah still walks with God, Even with the Holy One who is faithful.
Hosea 11:12 New Living Translation (NLT)
Israel surrounds me with lies and deceit, but Judah still obeys God and is faithful to the Holy One.
Hosea 11:10-12 The Message (MSG)
“The people will end up following GOD. I will roar like a lion— Oh, how I’ll roar! My frightened children will come running from the west. Like frightened birds they’ll come from Egypt, from Assyria like scared doves. I’ll move them back into their homes.” GOD’s Word! Ephraim tells lies right and left. Not a word of Israel can be trusted. Judah, meanwhile, is no better, addicted to cheap gods. * * *
Hosea 11:12 King James Version (KJV)
Ephraim compasseth me about with lies, and the house of Israel with deceit: but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the saints.
Hosea 11:12 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Ephraim surrounds Me with lies And the house of Israel with deceit; Judah is also unruly against God, Even against the Holy One who is faithful.
Hosea 11:12 New Century Version (NCV)
Israel has surrounded me with lies; the people have made evil plans. And Judah turns against God, the faithful Holy One.
Hosea 11:12 American Standard Version (ASV)
Ephraim compasseth me about with falsehood, and the house of Israel with deceit; but Judah yet ruleth with God, and is faithful with the Holy One.
Hosea 11:12 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Ephraim has surrounded me with lies, Israel with deceit. And Judah is unruly against God, even against the faithful Holy One.