Isaiah 39:8
Isaiah 39:8 The Message (MSG)
Hezekiah replied to Isaiah, “Good. If GOD says so, it’s good.” Within himself he was thinking, “But surely nothing bad will happen in my lifetime. I’ll enjoy peace and stability as long as I live.”
Isaiah 39:8 King James Version (KJV)
Then said Hezekiah to Isaiah, Good is the word of the LORD which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
Isaiah 39:8 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
Then Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD which you have spoken is good.” For he thought, “For there will be peace and truth in my days.”
Isaiah 39:8 New Century Version (NCV)
Hezekiah told Isaiah, “These words from the LORD are good.” He said this because he thought, “There will be peace and security in my lifetime.”
Isaiah 39:8 American Standard Version (ASV)
Then said Hezekiah unto Isaiah, Good is the word of Jehovah which thou hast spoken. He said moreover, For there shall be peace and truth in my days.
Isaiah 39:8 Amplified Bible (AMP)
Then said Hezekiah to Isaiah, “The word of the LORD which you have spoken is good.” For he thought, “There will be peace and faithfulness [to God’s promises to us] in my days.”
Isaiah 39:8 New Living Translation (NLT)
Then Hezekiah said to Isaiah, “This message you have given me from the LORD is good.” For the king was thinking, “At least there will be peace and security during my lifetime.”
Isaiah 39:8 The Passion Translation (TPT)
Then Hezekiah said to Isaiah, “The word YAHWEH has spoken through you is good and right.” For he thought, “At least for me, there will be peace and security in my lifetime.”
Isaiah 39:8 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
Then Hezekiah said to Isaiah, “The word of the LORD that you have spoken is good.” For he thought, “There will be peace and security in my days.”