James 5:9

Share

James 5:9 New Living Translation (NLT)

Don’t grumble about each other, brothers and sisters, or you will be judged. For look—the Judge is standing at the door!

James 5:9 The Message (MSG)

Friends, don’t complain about each other. A far greater complaint could be lodged against you, you know. The Judge is standing just around the corner.

James 5:9 King James Version (KJV)

Grudge not one against another, brethren, lest ye be condemned: behold, the judge standeth before the door.

James 5:9 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)

Do not complain, brethren, against one another, so that you yourselves may not be judged; behold, the Judge is standing right at the door.

James 5:9 New Century Version (NCV)

Brothers and sisters, do not complain against each other or you will be judged guilty. And the Judge is ready to come!

James 5:9 American Standard Version (ASV)

Murmur not, brethren, one against another, that ye be not judged: behold, the judge standeth before the doors.

James 5:9 New International Version (Anglicised) (NIVUK)

Don’t grumble against one another, brothers and sisters, or you will be judged. The Judge is standing at the door!

James 5:9 New King James Version (NKJV)

Do not grumble against one another, brethren, lest you be condemned. Behold, the Judge is standing at the door!

James 5:9 Amplified Bible (AMP)

Do not complain against one another, believers, so that you will not be judged [for it]. Look! The Judge is standing right at the door.

James 5:9 The Passion Translation (TPT)

Since each of you are part of God’s family never complain or grumble about each other so that judgment will not come on you, for the true Judge is near and very ready to appear!

James 5:9 English Standard Version Revision 2016 (ESV)

Do not grumble against one another, brothers, so that you may not be judged; behold, the Judge is standing at the door.