Leviticus 18:25
Leviticus 18:24-28 The Message (MSG)
“Don’t pollute yourself in any of these ways. This is how the nations became polluted, the ones that I am going to drive out of the land before you. Even the land itself became polluted and I punished it for its iniquities—the land vomited up its inhabitants. You must keep my decrees and laws—natives and foreigners both. You must not do any of these abhorrent things. The people who lived in this land before you arrived did all these things and polluted the land. And if you pollute it, the land will vomit you up just as it vomited up the nations that preceded you.
Leviticus 18:25 King James Version (KJV)
and the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land itself vomiteth out her inhabitants.
Leviticus 18:25 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
For the land has become defiled, therefore I have brought its punishment upon it, so the land has spewed out its inhabitants.
Leviticus 18:25 New Century Version (NCV)
The land has become unclean, and I punished it for its sins, so the land is throwing out those people who live there.
Leviticus 18:25 American Standard Version (ASV)
and the land is defiled: therefore I do visit the iniquity thereof upon it, and the land vomiteth out her inhabitants.
Leviticus 18:25 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
Even the land was defiled; so I punished it for its sin, and the land vomited out its inhabitants.
Leviticus 18:25 New King James Version (NKJV)
For the land is defiled; therefore I visit the punishment of its iniquity upon it, and the land vomits out its inhabitants.
Leviticus 18:25 Amplified Bible (AMP)
For the land has become defiled; therefore I have brought its punishment upon it, and the land vomits out its inhabitants.