Luke 10:31
Luke 10:31 King James Version (KJV)
And by chance there came down a certain priest that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
Luke 10:31 New King James Version (NKJV)
Now by chance a certain priest came down that road. And when he saw him, he passed by on the other side.
Luke 10:31 New Living Translation (NLT)
“By chance a priest came along. But when he saw the man lying there, he crossed to the other side of the road and passed him by.
Luke 10:31 English Standard Version Revision 2016 (ESV)
Now by chance a priest was going down that road, and when he saw him he passed by on the other side.
Luke 10:30-32 The Message (MSG)
Jesus answered by telling a story. “There was once a man traveling from Jerusalem to Jericho. On the way he was attacked by robbers. They took his clothes, beat him up, and went off leaving him half-dead. Luckily, a priest was on his way down the same road, but when he saw him he angled across to the other side. Then a Levite religious man showed up; he also avoided the injured man.
Luke 10:31 New American Standard Bible - NASB 1995 (NASB1995)
And by chance a priest was going down on that road, and when he saw him, he passed by on the other side.
Luke 10:31 New Century Version (NCV)
It happened that a priest was going down that road. When he saw the man, he walked by on the other side.
Luke 10:31 American Standard Version (ASV)
And by chance a certain priest was going down that way: and when he saw him, he passed by on the other side.
Luke 10:31 New International Version (Anglicised) (NIVUK)
A priest happened to be going down the same road, and when he saw the man, he passed by on the other side.