Matí Dí Injíl 28
28
1Sabt de aḳhírí wele, hafte de pahle din, jadoṉ din chaṛhanwálá si, tad Mariam Magdalíní te dújí Mariam qabr núṉ vekhan áiáṉ. 2Te vekho, ikk baṛá bhúnchál áyá, is laí paí Ḳhudáwand dá firishta ásmánoṉ utarke neṛe áyá, te us patthar núṉ rihṛke uh de utte bah gayá; 3Uh dí súrat bijlí jihí sí, te uh dí poshák barf jihí chiṭṭí sí. 4Te uh de ḍar nál rákkhe kaṉb gaye, te murḍeáṉ wángúṉ ho gaye. 5Par firishte janániáṉ núṉ aggoṉ ákhiá. Tusíṉ na ḍaro, kyúṉ jo maiṉ jánná háṉ, pai tusíṉ Yisúʼ núṉ, jihṛa salíb utte chaṛháyá gayá si, labbhḍíáṉ ho. 6Uh itthe hai nahíṉ, kyúṉ jo jihá us ákhiá sí, uh jí uṭṭhiá hai. Áo, uh jagah vekho, jitthe Ḳhudáwand piá hoiá sí. 7Te chhetí jáke uh de shágirdáṉ núṉ ákho, paí uh murḍeáṉ vichchhoṉ jí uṭṭhiá hai; te vekho, tuháde agge Galíl núṉ jáṉdá hai. Uh núṉ tusíṉ utthe vekhoge. Lao, maiṉ tuhánúṉ dass dittá. 8Te uh ḍar te baṛí ḳhushí nál qabr koloṉ chhetí ṭur gayíáṉ, te uh de shágirdáṉ núṉ khabar den bhajjíáṉ gayíáṉ. 9Te vekho, Yisúʼ úhnáṉ núṉ aggoṉ hoke miliá, te ákhiá, Salám. Te uhnáṉ uh de kol áke uh de pair phaṛe, te uh núṉ sijdá kitá. 10Tad Yisúʼ uhnáṉ núṉ ákhiá, Ḍaro na; jáo, mere bharáwáṉ nuṉ ákho, paí Galíl núṉ ján, te uh utthe mainúṉ vekhange. 11Jaḍ uh lagiáṉ jáṉdíáṉ sán, vekho, pahrewáleáṉ vichchoṉ kaíáṉ shahr vichch jáke sabh kujh, jo hoiá sí, sardár kahináṉ núṉ dassiá. 12Te uhnáṉ buzurgáṉ nál ikaṭṭh karke ápo vichch saláh kítí, te sipáhiáṉ núṉ bahut sárá rupiyá dittá, te ákhiá, 13Tusáṉ ih ákhná, paí sáḍe suttiáṉ hoíáṉ úh de shágird rát núṉ áe, te uh núṉ chorí kaḍḍhke le gaye. 14Te je ih gall hákim de kannáṉ tíkar appaṛegí, táṉ asíṉ uh núṉ maná láṉge; te tuhánúṉ befikr kar díáṉge. 15Te uhnáṉ rupae laike uh hí kítá, jis tarah uhnáṉ núṉ sikhává gayá sí; te ih gall Yadúdíáṉ vichch mashhúr kítí gayí, te ajj tíkar lagí jáṉḍí hai. 16Par yáráṉ shágird Galíl núṉ ṭur gaye us pahár wall jitthe Yisúʼ uhnáṉ nál ṭhahráyá hoiá sí. 17Te uhnáṉ uh núṉ vekhke sijdá kítá, par baʼzeáṉ ne shakk kítá. 18Te Yisúʼ kol áke uhnáṉ de nál gall kítí, te ákhiá, paí Ásmán vichch te zamín utte sárá iḳhtiyár mainúṉ dittá gayá hai. 19Is karke tusíṉ jáo, te sáríáṉ qaumáṉ núṉ shágird banáo; te Báp te Beṭe te Pák Rúh de náṉ utte uhnáṉ núṉ Baptisma deo. 20Te uhnáṉ núṉ sikháo, paí uhnáṉ sáríáṉ galláṉ núṉ mannaná jihnáṉ dá maiṉ tuhánúṉ hukm dittá sí; te vekho, dunyá, de oṛak tíkar har wele maiṉ tuháḍe nál háṉ.
Actualmente seleccionado:
Matí Dí Injíl 28: PNT1927R
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
Historical texts published by British and Foreign Bible Society 1917-1927.
Matí Dí Injíl 28
28
1Sabt de aḳhírí wele, hafte de pahle din, jadoṉ din chaṛhanwálá si, tad Mariam Magdalíní te dújí Mariam qabr núṉ vekhan áiáṉ. 2Te vekho, ikk baṛá bhúnchál áyá, is laí paí Ḳhudáwand dá firishta ásmánoṉ utarke neṛe áyá, te us patthar núṉ rihṛke uh de utte bah gayá; 3Uh dí súrat bijlí jihí sí, te uh dí poshák barf jihí chiṭṭí sí. 4Te uh de ḍar nál rákkhe kaṉb gaye, te murḍeáṉ wángúṉ ho gaye. 5Par firishte janániáṉ núṉ aggoṉ ákhiá. Tusíṉ na ḍaro, kyúṉ jo maiṉ jánná háṉ, pai tusíṉ Yisúʼ núṉ, jihṛa salíb utte chaṛháyá gayá si, labbhḍíáṉ ho. 6Uh itthe hai nahíṉ, kyúṉ jo jihá us ákhiá sí, uh jí uṭṭhiá hai. Áo, uh jagah vekho, jitthe Ḳhudáwand piá hoiá sí. 7Te chhetí jáke uh de shágirdáṉ núṉ ákho, paí uh murḍeáṉ vichchhoṉ jí uṭṭhiá hai; te vekho, tuháde agge Galíl núṉ jáṉdá hai. Uh núṉ tusíṉ utthe vekhoge. Lao, maiṉ tuhánúṉ dass dittá. 8Te uh ḍar te baṛí ḳhushí nál qabr koloṉ chhetí ṭur gayíáṉ, te uh de shágirdáṉ núṉ khabar den bhajjíáṉ gayíáṉ. 9Te vekho, Yisúʼ úhnáṉ núṉ aggoṉ hoke miliá, te ákhiá, Salám. Te uhnáṉ uh de kol áke uh de pair phaṛe, te uh núṉ sijdá kitá. 10Tad Yisúʼ uhnáṉ núṉ ákhiá, Ḍaro na; jáo, mere bharáwáṉ nuṉ ákho, paí Galíl núṉ ján, te uh utthe mainúṉ vekhange. 11Jaḍ uh lagiáṉ jáṉdíáṉ sán, vekho, pahrewáleáṉ vichchoṉ kaíáṉ shahr vichch jáke sabh kujh, jo hoiá sí, sardár kahináṉ núṉ dassiá. 12Te uhnáṉ buzurgáṉ nál ikaṭṭh karke ápo vichch saláh kítí, te sipáhiáṉ núṉ bahut sárá rupiyá dittá, te ákhiá, 13Tusáṉ ih ákhná, paí sáḍe suttiáṉ hoíáṉ úh de shágird rát núṉ áe, te uh núṉ chorí kaḍḍhke le gaye. 14Te je ih gall hákim de kannáṉ tíkar appaṛegí, táṉ asíṉ uh núṉ maná láṉge; te tuhánúṉ befikr kar díáṉge. 15Te uhnáṉ rupae laike uh hí kítá, jis tarah uhnáṉ núṉ sikhává gayá sí; te ih gall Yadúdíáṉ vichch mashhúr kítí gayí, te ajj tíkar lagí jáṉḍí hai. 16Par yáráṉ shágird Galíl núṉ ṭur gaye us pahár wall jitthe Yisúʼ uhnáṉ nál ṭhahráyá hoiá sí. 17Te uhnáṉ uh núṉ vekhke sijdá kítá, par baʼzeáṉ ne shakk kítá. 18Te Yisúʼ kol áke uhnáṉ de nál gall kítí, te ákhiá, paí Ásmán vichch te zamín utte sárá iḳhtiyár mainúṉ dittá gayá hai. 19Is karke tusíṉ jáo, te sáríáṉ qaumáṉ núṉ shágird banáo; te Báp te Beṭe te Pák Rúh de náṉ utte uhnáṉ núṉ Baptisma deo. 20Te uhnáṉ núṉ sikháo, paí uhnáṉ sáríáṉ galláṉ núṉ mannaná jihnáṉ dá maiṉ tuhánúṉ hukm dittá sí; te vekho, dunyá, de oṛak tíkar har wele maiṉ tuháḍe nál háṉ.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
Historical texts published by British and Foreign Bible Society 1917-1927.