ÉXODO 22
22
Leyes sobre la restitución#Lv 6.1-7; Nm 5.5-10.
1Cuando alguien robe un buey o una oveja, y los degüelle o los venda, por el buey pagará cinco bueyes, y por la oveja, cuatro ovejas.
2Si el ladrón, sorprendido mientras roba en una casa,#Jer 2.34; Mt 24.43 (= Lc 12.39). es herido y muere, el que lo hirió no será culpado de su muerte. 3Pero si es de día, el autor de la muerte será reo de homicidio.
El ladrón hará completa restitución; si no tiene con qué, será vendido para pagar lo robado.
4Si es hallado con el animal robado en la mano y aún vivo, sea un buey, un asno o una oveja, deberá pagar el doble de lo robado.
5Si alguien hace pastar en un campo o una viña, es decir, mete su bestia en campo ajeno, de lo mejor de su campo y de lo mejor de su viña pagará.
6Cuando se prenda fuego, y al quemar espinos arde también la cosecha que está amontonada o en pie, o un campo, el que encendió el fuego pagará lo quemado.
7Si alguien pide a su prójimo que le guarde plata o alhajas, y esto es robado de su casa, si el ladrón es hallado, pagará el doble. 8Si el ladrón no es hallado, entonces el dueño de la casa será llevado ante los jueces, para ver si ha metido su mano en los bienes de su prójimo.
9En toda clase de fraude, ya se trate de buey, asno, oveja, vestido o cualquier cosa perdida, cuando alguien diga: «Esto es mío», el caso será llevado ante los jueces; y aquel a quien los jueces condenen, pagará el doble a su prójimo.
10Si alguien deja un asno, un buey, una oveja, o cualquier otro animal, al cuidado de su prójimo, y el animal muere, o es lastimado, o robado sin que nadie lo vea, 11el prójimo hará un juramento ante el Señor de que no se apropió de los bienes a él confiados. El dueño del animal aceptará el juramento, y el otro no tendrá que pagar nada. 12Pero si el animal fue robado estando él presente, tendrá que pagárselo al dueño. 13Y si le fue arrebatado por una fiera, le traerá testimonio y no pagará lo arrebatado.
14Pero si alguien toma prestada una bestia de su prójimo, y sufre algún daño o muere mientras está ausente su dueño, deberá pagarla. 15Si el dueño estaba presente, no lo pagará. Si era alquilada, el dueño recibirá solamente el alquiler.
Leyes humanitarias
16Si alguien engaña a una joven que no ha sido desposada y se acuesta con ella, deberá pagar la dote y tomarla por mujer. 17Si su padre no quiere dársela, él le pagará conforme a la dote establecida para las vírgenes.#Dt 22.28-29.
18A la hechicera#Dt 18.10-11. no la dejarás con vida.
19Quien tenga trato sexual con un animal, deberá morir.#Lv 18.23; 20.15-16; Dt 27.21.
20El que ofrezca sacrificio a otros dioses en vez de ofrecérselo solamente al Señor, será condenado a muerte. #Dt 17.2-7.
21No engañarás ni maltratarás al extranjero, porque también vosotros fuisteis extranjeros en Egipto.
22A ninguna viuda ni huérfano afligiréis, 23porque si tú llegas a afligirlos, y ellos claman a mí, ten por seguro que oiré yo su clamor, 24mi furor se encenderá y os mataré a espada; vuestras mujeres serán viudas, y huérfanos vuestros hijos.
25Cuando prestes dinero a uno de mi pueblo, al pobre que está contigo, no te portarás con él como un usurero ni le cobrarás intereses.#Lv 25.35-37; Dt 23.20-21; Sal 15.5. Ver también Dt 15.7-11. 26Si tomas en prenda el vestido de tu prójimo, a la puesta del sol se lo devolverás, 27porque solo eso es su abrigo, el vestido para cubrir su cuerpo. ¿Con qué dormirá? Y cuando él clame a mí, yo le oiré, porque soy misericordioso.#Dt 24.10-13,17-18; Am 2.8.
28No ofenderás a los jueces ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.
29No demorarás en traerme la primicia de tu cosecha ni de tu lagar.
Me darás el primogénito de tus hijos. 30Lo mismo harás con el de tu buey y el de tu oveja; siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.#13.2+.
31Vosotros seréis un pueblo consagrado a mí.#Lv 11.44-45+.
No comeréis carne despedazada por las fieras#Lv 7.24; 17.15; cf. Hch 15.29. en el campo; a los perros la echaréis.
Actualmente seleccionado:
ÉXODO 22: RV2020
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.
ÉXODO 22
22
Leyes sobre la restitución#Lv 6.1-7; Nm 5.5-10.
1Cuando alguien robe un buey o una oveja, y los degüelle o los venda, por el buey pagará cinco bueyes, y por la oveja, cuatro ovejas.
2Si el ladrón, sorprendido mientras roba en una casa,#Jer 2.34; Mt 24.43 (= Lc 12.39). es herido y muere, el que lo hirió no será culpado de su muerte. 3Pero si es de día, el autor de la muerte será reo de homicidio.
El ladrón hará completa restitución; si no tiene con qué, será vendido para pagar lo robado.
4Si es hallado con el animal robado en la mano y aún vivo, sea un buey, un asno o una oveja, deberá pagar el doble de lo robado.
5Si alguien hace pastar en un campo o una viña, es decir, mete su bestia en campo ajeno, de lo mejor de su campo y de lo mejor de su viña pagará.
6Cuando se prenda fuego, y al quemar espinos arde también la cosecha que está amontonada o en pie, o un campo, el que encendió el fuego pagará lo quemado.
7Si alguien pide a su prójimo que le guarde plata o alhajas, y esto es robado de su casa, si el ladrón es hallado, pagará el doble. 8Si el ladrón no es hallado, entonces el dueño de la casa será llevado ante los jueces, para ver si ha metido su mano en los bienes de su prójimo.
9En toda clase de fraude, ya se trate de buey, asno, oveja, vestido o cualquier cosa perdida, cuando alguien diga: «Esto es mío», el caso será llevado ante los jueces; y aquel a quien los jueces condenen, pagará el doble a su prójimo.
10Si alguien deja un asno, un buey, una oveja, o cualquier otro animal, al cuidado de su prójimo, y el animal muere, o es lastimado, o robado sin que nadie lo vea, 11el prójimo hará un juramento ante el Señor de que no se apropió de los bienes a él confiados. El dueño del animal aceptará el juramento, y el otro no tendrá que pagar nada. 12Pero si el animal fue robado estando él presente, tendrá que pagárselo al dueño. 13Y si le fue arrebatado por una fiera, le traerá testimonio y no pagará lo arrebatado.
14Pero si alguien toma prestada una bestia de su prójimo, y sufre algún daño o muere mientras está ausente su dueño, deberá pagarla. 15Si el dueño estaba presente, no lo pagará. Si era alquilada, el dueño recibirá solamente el alquiler.
Leyes humanitarias
16Si alguien engaña a una joven que no ha sido desposada y se acuesta con ella, deberá pagar la dote y tomarla por mujer. 17Si su padre no quiere dársela, él le pagará conforme a la dote establecida para las vírgenes.#Dt 22.28-29.
18A la hechicera#Dt 18.10-11. no la dejarás con vida.
19Quien tenga trato sexual con un animal, deberá morir.#Lv 18.23; 20.15-16; Dt 27.21.
20El que ofrezca sacrificio a otros dioses en vez de ofrecérselo solamente al Señor, será condenado a muerte. #Dt 17.2-7.
21No engañarás ni maltratarás al extranjero, porque también vosotros fuisteis extranjeros en Egipto.
22A ninguna viuda ni huérfano afligiréis, 23porque si tú llegas a afligirlos, y ellos claman a mí, ten por seguro que oiré yo su clamor, 24mi furor se encenderá y os mataré a espada; vuestras mujeres serán viudas, y huérfanos vuestros hijos.
25Cuando prestes dinero a uno de mi pueblo, al pobre que está contigo, no te portarás con él como un usurero ni le cobrarás intereses.#Lv 25.35-37; Dt 23.20-21; Sal 15.5. Ver también Dt 15.7-11. 26Si tomas en prenda el vestido de tu prójimo, a la puesta del sol se lo devolverás, 27porque solo eso es su abrigo, el vestido para cubrir su cuerpo. ¿Con qué dormirá? Y cuando él clame a mí, yo le oiré, porque soy misericordioso.#Dt 24.10-13,17-18; Am 2.8.
28No ofenderás a los jueces ni maldecirás al príncipe de tu pueblo.
29No demorarás en traerme la primicia de tu cosecha ni de tu lagar.
Me darás el primogénito de tus hijos. 30Lo mismo harás con el de tu buey y el de tu oveja; siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.#13.2+.
31Vosotros seréis un pueblo consagrado a mí.#Lv 11.44-45+.
No comeréis carne despedazada por las fieras#Lv 7.24; 17.15; cf. Hch 15.29. en el campo; a los perros la echaréis.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.