ROMANOS 2
2
El justo juicio de Dios
1Por tanto tú que juzgas no tienes excusa, sin importar quien seas, pues al juzgar a otro, te condenas a ti mismo,#Mt 7.2; Lc 6.37; Jn 8.7. porque tú que juzgas a los demás haces lo mismo. 2Pero sabemos que el juicio de Dios contra los que practican tales cosas se ajusta a la verdad. 3Y tú, que juzgas a los que hacen tales cosas, pero haces lo mismo, ¿acaso piensas que escaparás del juicio de Dios? 4¿O acaso menosprecias las riquezas de su bondad, paciencia y generosidad, e ignoras que su bondad te guía al arrepentimiento? 5Pero por la dureza y obstinación de tu corazón vas acumulando ira contra ti mismo para el día de la ira, cuando Dios revelará su justo juicio, 6y pagará a cada uno conforme a sus obras:#Sal 62.11-12; Jer 17.10; Mt 16.27+; 2 Co 5.10. 7vida eterna a los que, al perseverar en hacer el bien, buscan gloria, honra e inmortalidad; 8pero castigará con ira y enojo a los que por ambición personal no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia. 9Habrá sufrimiento y angustia sobre todo ser humano que hace lo malo,#2 Ts 1.8. sobre el judío en primer lugar, y también sobre el griego;#1.16. 10en cambio habrá gloria, honra y paz a todo el que hace lo bueno: al judío en primer lugar y también al griego, 11porque Dios no favorece a unas personas más que a otras.#Dt 10.17; Hch 10.34+; Ef 6.9.
12Así pues, todos los que han pecado sin estar bajo la ley, también perecerán sin intervención de la ley; y todos los que bajo la ley han pecado, por la ley serán juzgados. 13Porque Dios no considera justos a los que simplemente oyen la ley, sino que los que obedecen la ley serán justificados.#Mt 7.21; Stg 1.22,25; 1 Jn 3.7. 14Cuando los gentiles que no tienen la ley, por inclinación natural hacen lo que la ley demanda, son la ley para sí mismos, aunque no tengan la ley,#Cf. Hch 10.35. 15pues muestran el efecto de la ley escrita en sus corazones, de lo cual da testimonio su conciencia y los acusarán o los defenderán sus propios razonamientos 16en el día en que el Señor juzgará por medio de Jesucristo las acciones encubiertas de los hombres, conforme a mi evangelio.#2 Ti 2.8.
Los judíos y la ley
17Ahora bien, tú te llamas a ti mismo judío, te apoyas en la ley y te glorías en Dios; 18conoces su voluntad e, instruido por la ley, apruebas lo mejor;#Flp 1.10. 19estás convencido de que eres guía de ciegos,#Mt 15.14. luz de los que están en tinieblas, 20instructor de los ignorantes, maestro de niños, y tienes en la ley la clave del conocimiento y de la verdad.#2 Ti 3.15. 21Tú, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas que no se ha de robar, ¿robas?#Sal 50.16-21; Mt 23.3-4. 22Tú que dices que no se ha de cometer adulterio, ¿cometes adulterio? Tú que aborreces los ídolos, ¿saqueas sus templos? 23Tú que te jactas de la ley, ¿deshonras a Dios infringiendo la ley? 24Pues, como está escrito: Por causa vuestra el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles.#Is 52.5 (gr.).
25Es cierto que si obedeces la ley la circuncisión es provechosa; pero si infringes la ley, tu circuncisión es como si estuvieras incircunciso. 26Por tanto, si el incircunciso obedece lo que la ley ordena, ¿su incircuncisión no será considerada como circuncisión?#1 Co 7.19; Gl 5.6; 6.15. 27De hecho el que físicamente es incircunciso, pero obedece perfectamente la ley, te juzgará a ti, que a pesar de tener la letra de la ley y estar circuncidado infringes la ley. 28Porque no es judío el que lo es exteriormente, ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne;#Jn 7.24; 8.39. 29sino que es judío el que lo es en su interior, y la circuncisión es la del corazón,#Dt 30.6; Ro 9.6-8; Flp 3.3; Col 2.11. en espíritu y no según la letra. Esa persona recibe la alabanza de Dios, no de los hombres.#1 Co 4.5; 2 Co 10.18.
Actualmente seleccionado:
ROMANOS 2: RV2020
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.
ROMANOS 2
2
El justo juicio de Dios
1Por tanto tú que juzgas no tienes excusa, sin importar quien seas, pues al juzgar a otro, te condenas a ti mismo,#Mt 7.2; Lc 6.37; Jn 8.7. porque tú que juzgas a los demás haces lo mismo. 2Pero sabemos que el juicio de Dios contra los que practican tales cosas se ajusta a la verdad. 3Y tú, que juzgas a los que hacen tales cosas, pero haces lo mismo, ¿acaso piensas que escaparás del juicio de Dios? 4¿O acaso menosprecias las riquezas de su bondad, paciencia y generosidad, e ignoras que su bondad te guía al arrepentimiento? 5Pero por la dureza y obstinación de tu corazón vas acumulando ira contra ti mismo para el día de la ira, cuando Dios revelará su justo juicio, 6y pagará a cada uno conforme a sus obras:#Sal 62.11-12; Jer 17.10; Mt 16.27+; 2 Co 5.10. 7vida eterna a los que, al perseverar en hacer el bien, buscan gloria, honra e inmortalidad; 8pero castigará con ira y enojo a los que por ambición personal no obedecen a la verdad, sino que obedecen a la injusticia. 9Habrá sufrimiento y angustia sobre todo ser humano que hace lo malo,#2 Ts 1.8. sobre el judío en primer lugar, y también sobre el griego;#1.16. 10en cambio habrá gloria, honra y paz a todo el que hace lo bueno: al judío en primer lugar y también al griego, 11porque Dios no favorece a unas personas más que a otras.#Dt 10.17; Hch 10.34+; Ef 6.9.
12Así pues, todos los que han pecado sin estar bajo la ley, también perecerán sin intervención de la ley; y todos los que bajo la ley han pecado, por la ley serán juzgados. 13Porque Dios no considera justos a los que simplemente oyen la ley, sino que los que obedecen la ley serán justificados.#Mt 7.21; Stg 1.22,25; 1 Jn 3.7. 14Cuando los gentiles que no tienen la ley, por inclinación natural hacen lo que la ley demanda, son la ley para sí mismos, aunque no tengan la ley,#Cf. Hch 10.35. 15pues muestran el efecto de la ley escrita en sus corazones, de lo cual da testimonio su conciencia y los acusarán o los defenderán sus propios razonamientos 16en el día en que el Señor juzgará por medio de Jesucristo las acciones encubiertas de los hombres, conforme a mi evangelio.#2 Ti 2.8.
Los judíos y la ley
17Ahora bien, tú te llamas a ti mismo judío, te apoyas en la ley y te glorías en Dios; 18conoces su voluntad e, instruido por la ley, apruebas lo mejor;#Flp 1.10. 19estás convencido de que eres guía de ciegos,#Mt 15.14. luz de los que están en tinieblas, 20instructor de los ignorantes, maestro de niños, y tienes en la ley la clave del conocimiento y de la verdad.#2 Ti 3.15. 21Tú, pues, que enseñas a otro, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas que no se ha de robar, ¿robas?#Sal 50.16-21; Mt 23.3-4. 22Tú que dices que no se ha de cometer adulterio, ¿cometes adulterio? Tú que aborreces los ídolos, ¿saqueas sus templos? 23Tú que te jactas de la ley, ¿deshonras a Dios infringiendo la ley? 24Pues, como está escrito: Por causa vuestra el nombre de Dios es blasfemado entre los gentiles.#Is 52.5 (gr.).
25Es cierto que si obedeces la ley la circuncisión es provechosa; pero si infringes la ley, tu circuncisión es como si estuvieras incircunciso. 26Por tanto, si el incircunciso obedece lo que la ley ordena, ¿su incircuncisión no será considerada como circuncisión?#1 Co 7.19; Gl 5.6; 6.15. 27De hecho el que físicamente es incircunciso, pero obedece perfectamente la ley, te juzgará a ti, que a pesar de tener la letra de la ley y estar circuncidado infringes la ley. 28Porque no es judío el que lo es exteriormente, ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne;#Jn 7.24; 8.39. 29sino que es judío el que lo es en su interior, y la circuncisión es la del corazón,#Dt 30.6; Ro 9.6-8; Flp 3.3; Col 2.11. en espíritu y no según la letra. Esa persona recibe la alabanza de Dios, no de los hombres.#1 Co 4.5; 2 Co 10.18.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
© Sociedad Bíblica de España
Antigua versión de Casiodoro de Reina (1569), revisada por Cipriano de Valera (1602). Revisiones anteriores con la participación de Sociedad Bíblica de España: 1862, 1909, 1960 y 1995.