Mateu 15
15
Chirovejeso cho vokare
(Marku 7:1-13)
1Zvino kwakaviya kuna Jesu vafarisi no vatari vechibva Jerusarema, vechiti: 2“Ngenyi vajiji vako vanogura chirovejeso cho vokare, ngokuti avashambi nyara javo apo vachiha chimanda.” 3Asi iye wakavapingura, akati kwavari: “Imwimwi nemwi munogura ngenyi mupango wa Mosi ngo chirovejeso chenyu?” 4Ngokuti Mwari wakati: Reremeja baba wako na mayi wako, no uwo unotuka baba nokuti mayi ngaafe ngo kufa. 5Asi imwimwi munoti, Iye unozoti kuna baba wake nokuti mayi wake, chiro chiri chakadini icho chemwaida kubesehwa ndicho ndini, chaachipo kuna Mwari, 6aadikanizve kureremeja baba wake nokuti mayi wake. Ndizvo ngokudaro munoita kuti izwi ra Mwari riyite risina shwiro ngo chirovejeso chenyu. 7Imwimwi vajiitisi, Isaya wakanasa kuprofeta ndimwi, echiti: 8“Vandhu ava vanondireremeja ngo miromo yavo, asi mwoyo yavo iri ndhambo kwendiri. 9Asi vanopera nguva kundidira, vechijijisa kuyita zvijijiso, mipango yo vandhu.”
Zviro zvinosvipisa vandhu
(Marku 7:14-23)
10Naye echidanija pamwepo mbungano, wakati kwavari: “Izwanyi muzwisise; 11andichopi akadi chinonghwina mu muromo chinomusvipisa mundhu, asi icho chinobuda mu muromo, ndicho chinosvipisa mundhu.” 12Naapo vakaviya vajiji vake, vakati kwaari: “Auzivi here kuti vafarisi vasvipa mwoyo ngokuzwa izwi iri?” 13Asi iye wakapingura, akati: “Chisimwa chese chisikazivi kusimwa ndi Baba wangu vari mu gore, chinozobvitwa. 14Varegerenyi, vari mapofu, anokweva mapofu. No kudari bofu rechikweva bofu, ese anozowa mukati mwo rindi.” 15Na Pedru wakapingura wakati, kwaari: “Tidurujireyi muezaniso uwu.” 16Asi wakati: “Imwimwi nemwi amusati mwanasa kuziva kani? 17Amuzwisisi here icho chinonghwina ngo pa muromo chinoenda mu ndani chinorashwa mushango? 18#Vonayi kuna: Mat. 12:34.Asi izvo zvinobuda ku muromo zvinobva mu mwoyo; izvi zvinomusvipisa mundhu. 19Ngokuti mu mwoyo munobva mirangariro yakashata, kuuraya, kuomba, kunyenya, umbavha, uchapupu hwo kunyepa, kutuka. 20Izvi ndizvo zviro zvinosvipisa mundhu; asi kuha ngo nyara jisikazivi kushambwa, akusvipisi mundhu akadi.”
Gonda ro jimayi ro Kenani
(Marku 7:24-30)
21Naapo Jesu wakabvapo, wakaenda mu nyika yo Tire no yo Sidhoni#15:21 Tire no Sidhoni: ayiva madhoropa ayigara mu mbhiripiri mwo jombe ro Medhiterani kunja kwo nyika yo Israeri.. 22Vonanyi, jimayi ro Kenani rakabva ku ndau iyo, rakadanijira, rechiti: “Ndiyitire nyasha, Mambo, Mwana wa Dhavhidha; mwana wangu wokaji unotambujwa kukurutu ngo bzoka.” 23Asi iye aazivi kuripingura no izwi. No vajiji vake vakaviya kwaari, vakamupota, vechiti: “Muendesenyi, ngokuti unodanijira sure kwedu.” 24Asi wakapingura, wakati: “Ndakatumihwa kwega ku mabvuta akarashika o nyumba yo Israeri.” 25Asi uwo wakaviya, wakamudira, akati: “Mambo, ndidetsere.” 26Asi wakapingura, wakati: “Akuzivi kunaka kutora chimanda cho vana, no kuchikandira kuzvimbwa.” 27Asi uwo wakati: “Eya Mambo, ngokutizve zviimbhwa zvinoha kwezvinohwarakatika pa thafura ra mambo wazvo.” 28Naapo Jesu wakapingura, akati kweriri: “A! Jimayi, kutenda kwako kuri kukuru. Ngakuitike kwouri kudari ngo zvounoda. No mwana waro wokaji wakaponeswa kubvira ngo nguva iyo.”
Jesu unorapa vatenda vakawanda
29Na Jesu wakabvapo, wakaviya phedo po jombe ro Garire; wakakwira pa dundhu, wakagara apo. 30No mbungano huru yakaviya kwaari, inazvo zvirema, no mapofu, no mbeveve, no vakakhuvazika, no vamweni vazhinji, vakavadira pasi kutshoka jake, naye wakavarapa. 31Ngokudaro mbungano yakashamiswa apo yavona mbeveve jechivereketa, no vakakhuvazwa vechirapika, no zvirema zvechifamba, no mapofu echivona. Navo vakakuja Mwari wa Israeri.
Jesu unopa zvokuha zviuru zvirongomuna zvo vandhu
(Marku 8:1-10)
32Naapo Jesu wakadanija vajiji vake kwaari, wakati: “Ndinozwa urombo ngo ndava yo mbungano, ngokuti yayinga ineni mazuva matatu vasina zvokuha; neni andidi kuvaendesa vasikazivi kuha, ngokuti vangazowa ngo njara mu njira.” 33No vajiji vake vakati kwaari: “Ngokwapi kwetingawana zvimanda zvakawanda mu bani muno zvinokwanisa kugutisa vandhu vazhinji vakadari?” 34Na Jesu wakati kwavari: “Muno zvimanda zvingana?” Navo vakati: “Zvinomwe, no zvihove zvishomani.” 35Naye wakapanga mbungano kuti igare pasi. 36Naye wakatora zvimandezvo zvinomwe no hove, wakazvibonga, wakazvigura, wakapa kuno vajiji, no vajiji vakazvipa kuno mbungano. 37Navo vakaha vese, vakaguta; navo vakabojera matshekeneswa akasara, zvitengu zvinomwe zvakazara. 38Naavo vakaha vayiva zviuru zvirongomuna (4.000) zvo vanarume, kunja kwovanakaji no vana. 39Naye wakaendesa mbungano, wakanghwina mu ngarava wakaviya ku migano yo Magadhana.
Actualmente seleccionado:
Mateu 15: CINDAU NT
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
Novo Testamento Cindau © Bible Society of Mozambique, 2023.
Mateu 15
15
Chirovejeso cho vokare
(Marku 7:1-13)
1Zvino kwakaviya kuna Jesu vafarisi no vatari vechibva Jerusarema, vechiti: 2“Ngenyi vajiji vako vanogura chirovejeso cho vokare, ngokuti avashambi nyara javo apo vachiha chimanda.” 3Asi iye wakavapingura, akati kwavari: “Imwimwi nemwi munogura ngenyi mupango wa Mosi ngo chirovejeso chenyu?” 4Ngokuti Mwari wakati: Reremeja baba wako na mayi wako, no uwo unotuka baba nokuti mayi ngaafe ngo kufa. 5Asi imwimwi munoti, Iye unozoti kuna baba wake nokuti mayi wake, chiro chiri chakadini icho chemwaida kubesehwa ndicho ndini, chaachipo kuna Mwari, 6aadikanizve kureremeja baba wake nokuti mayi wake. Ndizvo ngokudaro munoita kuti izwi ra Mwari riyite risina shwiro ngo chirovejeso chenyu. 7Imwimwi vajiitisi, Isaya wakanasa kuprofeta ndimwi, echiti: 8“Vandhu ava vanondireremeja ngo miromo yavo, asi mwoyo yavo iri ndhambo kwendiri. 9Asi vanopera nguva kundidira, vechijijisa kuyita zvijijiso, mipango yo vandhu.”
Zviro zvinosvipisa vandhu
(Marku 7:14-23)
10Naye echidanija pamwepo mbungano, wakati kwavari: “Izwanyi muzwisise; 11andichopi akadi chinonghwina mu muromo chinomusvipisa mundhu, asi icho chinobuda mu muromo, ndicho chinosvipisa mundhu.” 12Naapo vakaviya vajiji vake, vakati kwaari: “Auzivi here kuti vafarisi vasvipa mwoyo ngokuzwa izwi iri?” 13Asi iye wakapingura, akati: “Chisimwa chese chisikazivi kusimwa ndi Baba wangu vari mu gore, chinozobvitwa. 14Varegerenyi, vari mapofu, anokweva mapofu. No kudari bofu rechikweva bofu, ese anozowa mukati mwo rindi.” 15Na Pedru wakapingura wakati, kwaari: “Tidurujireyi muezaniso uwu.” 16Asi wakati: “Imwimwi nemwi amusati mwanasa kuziva kani? 17Amuzwisisi here icho chinonghwina ngo pa muromo chinoenda mu ndani chinorashwa mushango? 18#Vonayi kuna: Mat. 12:34.Asi izvo zvinobuda ku muromo zvinobva mu mwoyo; izvi zvinomusvipisa mundhu. 19Ngokuti mu mwoyo munobva mirangariro yakashata, kuuraya, kuomba, kunyenya, umbavha, uchapupu hwo kunyepa, kutuka. 20Izvi ndizvo zviro zvinosvipisa mundhu; asi kuha ngo nyara jisikazivi kushambwa, akusvipisi mundhu akadi.”
Gonda ro jimayi ro Kenani
(Marku 7:24-30)
21Naapo Jesu wakabvapo, wakaenda mu nyika yo Tire no yo Sidhoni#15:21 Tire no Sidhoni: ayiva madhoropa ayigara mu mbhiripiri mwo jombe ro Medhiterani kunja kwo nyika yo Israeri.. 22Vonanyi, jimayi ro Kenani rakabva ku ndau iyo, rakadanijira, rechiti: “Ndiyitire nyasha, Mambo, Mwana wa Dhavhidha; mwana wangu wokaji unotambujwa kukurutu ngo bzoka.” 23Asi iye aazivi kuripingura no izwi. No vajiji vake vakaviya kwaari, vakamupota, vechiti: “Muendesenyi, ngokuti unodanijira sure kwedu.” 24Asi wakapingura, wakati: “Ndakatumihwa kwega ku mabvuta akarashika o nyumba yo Israeri.” 25Asi uwo wakaviya, wakamudira, akati: “Mambo, ndidetsere.” 26Asi wakapingura, wakati: “Akuzivi kunaka kutora chimanda cho vana, no kuchikandira kuzvimbwa.” 27Asi uwo wakati: “Eya Mambo, ngokutizve zviimbhwa zvinoha kwezvinohwarakatika pa thafura ra mambo wazvo.” 28Naapo Jesu wakapingura, akati kweriri: “A! Jimayi, kutenda kwako kuri kukuru. Ngakuitike kwouri kudari ngo zvounoda. No mwana waro wokaji wakaponeswa kubvira ngo nguva iyo.”
Jesu unorapa vatenda vakawanda
29Na Jesu wakabvapo, wakaviya phedo po jombe ro Garire; wakakwira pa dundhu, wakagara apo. 30No mbungano huru yakaviya kwaari, inazvo zvirema, no mapofu, no mbeveve, no vakakhuvazika, no vamweni vazhinji, vakavadira pasi kutshoka jake, naye wakavarapa. 31Ngokudaro mbungano yakashamiswa apo yavona mbeveve jechivereketa, no vakakhuvazwa vechirapika, no zvirema zvechifamba, no mapofu echivona. Navo vakakuja Mwari wa Israeri.
Jesu unopa zvokuha zviuru zvirongomuna zvo vandhu
(Marku 8:1-10)
32Naapo Jesu wakadanija vajiji vake kwaari, wakati: “Ndinozwa urombo ngo ndava yo mbungano, ngokuti yayinga ineni mazuva matatu vasina zvokuha; neni andidi kuvaendesa vasikazivi kuha, ngokuti vangazowa ngo njara mu njira.” 33No vajiji vake vakati kwaari: “Ngokwapi kwetingawana zvimanda zvakawanda mu bani muno zvinokwanisa kugutisa vandhu vazhinji vakadari?” 34Na Jesu wakati kwavari: “Muno zvimanda zvingana?” Navo vakati: “Zvinomwe, no zvihove zvishomani.” 35Naye wakapanga mbungano kuti igare pasi. 36Naye wakatora zvimandezvo zvinomwe no hove, wakazvibonga, wakazvigura, wakapa kuno vajiji, no vajiji vakazvipa kuno mbungano. 37Navo vakaha vese, vakaguta; navo vakabojera matshekeneswa akasara, zvitengu zvinomwe zvakazara. 38Naavo vakaha vayiva zviuru zvirongomuna (4.000) zvo vanarume, kunja kwovanakaji no vana. 39Naye wakaendesa mbungano, wakanghwina mu ngarava wakaviya ku migano yo Magadhana.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
Novo Testamento Cindau © Bible Society of Mozambique, 2023.