EFESIOS 4
4
2. La vida cristiana (4.1–6.20)#4.1–6.20 En la segunda parte de la carta se exhorta a los cristianos a vivir de acuerdo con el llamamiento que Dios les ha hecho.
La iglesia, un solo cuerpo
1Por esto, yo, preso por la causa del Señor,#4.1 Preso por la causa del Señor: Véanse Introducción y 3.1 n. os ruego que os portéis como deben hacerlo quienes han sido llamados por Dios,#4.1 Flp 1.27; Col 1.10; 1 Ts 2.11-12. como lo fuisteis vosotros. 2Sed humildes y amables; tened paciencia y soportaos unos a otros con amor.#4.2 Cf. Gl 6.2; Col 3.12-13. 3Procurad manteneros siempre unidos, con la ayuda del Espíritu Santo y por medio de la paz que ya os une. 4Hay un solo cuerpo#4.4 Un solo cuerpo: Ef 1.23; 2.16. y un solo Espíritu, así como una sola es la esperanza a la que Dios os ha llamado. 5Hay un solo Señor, una sola fe y un solo bautismo; 6hay un solo Dios y Padre de todos, que está sobre todos, actúa por medio de todos y está en todos.#4.4-6 Los vv. 4-6 son una aclamación o profesión de la fe cristiana. En ella hay ecos de la profesión de fe en el único Dios de Israel (cf. Dt 6.4-5, y véase Mc 12.29-30 n.). Se enumeran siete elementos de la fe y la vida cristiana, y se resalta el carácter único de cada uno de ellos. El centro de todo es el único Espíritu (Santo), el único Señor (Jesucristo) y el único Dios y Padre. #4.6 1 Co 8.6.
7Pero cada uno de nosotros hemos recibido los dones que Cristo nos ha querido dar.#4.7 Ro 12.6; 1 Co 12.11. 8Por eso, la Escritura dice:
“Subió al cielo llevando consigo a los cautivos,
y dio dones a los hombres.”#4.8 Sal 68.18 (19); la segunda línea, que difiere de la del salmo, parece inspirada en un comentario que se encuentra en la literatura judía, que decía: “Diste dones a los hombres” y aplicaba el pasaje a Moisés cuando subió al monte Sinaí y bajó con las tablas de la ley (cf. Ex 19.1-25; 24.12-18; 34.27-35). Al citar el salmo, Pablo ve en los cautivos a los enemigos de Cristo (cf. Col 2.15, y véase también 2 Co 2.14-17 n.).
9¿Y qué quiere decir eso de que “subió”? Pues quiere decir que primero bajó a lo más profundo de la tierra.#4.9 Jn 3.13. A lo más profundo de la tierra: lit. a las partes inferiores de la tierra, entendido aquí como alusión a la venida de Cristo al mundo (Jn 1.14; 3.13; Flp 2.7-8). Algunos traducen: a lo más bajo de la tierra, como referencia al sepulcro o al lugar de los muertos. 10El que bajó es el mismo que también subió a lo más alto del cielo para llenarlo todo con su presencia. 11Y él mismo concedió a unos ser apóstoles, y a otros, profetas;#4.11 Apóstoles, profetas: Ef 2.20. a otros anunciar el evangelio, y a otros ser pastores y maestros.#4.11 Enumeración de algunos dones (vs. 7-8) dados a la iglesia; cf. 1 Co 12.18,28. 12Así preparó a los suyos para un acto de servicio, para la edificación del cuerpo de Cristo#4.12 Véase Ro 12.4-5 n.; cf. 1 Co 12.12-27; 1 P 2.5. Para la edificación: se entrelazan las imágenes de la iglesia como edificio o templo de Dios y como cuerpo de Cristo; cf. v. 16. 13hasta que todos lleguemos a estar unidos en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios. De ese modo alcanzaremos la edad y el desarrollo que corresponden a la plena madurez de Cristo. 14Ya no seremos como niños, que cambian fácilmente de parecer y son arrastrados por el viento de cualquier nueva enseñanza hasta dejarse engañar por gente astuta que anda por caminos equivocados. 15Antes bien, diciendo la verdad con amor debemos crecer en todo hacia Cristo, que es la cabeza del cuerpo.#4.15 Ef 1.22; 5.23; Col 1.18. Crecer: Véase Ef 4.12 n.; aquí la imagen es la del crecimiento de un cuerpo. 16Y por Cristo el cuerpo entero se ajusta y se liga bien mediante la unión de todas sus partes; y cuando cada parte funciona bien, todo el cuerpo va creciendo y edificándose en amor.#4.16 Col 2.19. La imagen de la iglesia como cuerpo de Cristo se combina nuevamente con la del edificio. Nótense los verbos crecer (4.15 n.) y edificar (4.12 n.).
La nueva vida en Cristo
17Así pues, en el nombre del Señor os digo y encargo que no viváis más como los paganos, que viven de acuerdo con sus vanos pensamientos 18y tienen oscurecido el entendimiento. No gozan de la vida que procede de Dios, porque son ignorantes a causa de lo insensible de su corazón. 19Se han endurecido y se han entregado al vicio, cometiendo sin freno toda clase de acciones impuras.#4.17-19 Ro 1.21-25. 20Pero vosotros no conocisteis a Cristo para vivir de ese modo, 21si es que realmente oísteis acerca de él; esto es, si de Jesús aprendisteis en qué consiste la verdad. 22En cuanto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos de vuestra vieja naturaleza, que está corrompida por los malos deseos engañosos.#4.22-24 Col 3.9-10. Vuestra vieja naturaleza... la nueva naturaleza: lit. el hombre viejo... el hombre nuevo. A propósito de “despojarse de algo” y de “revestirse”, cf. Ro 13.12; Col 3.8-12. 23Debéis renovaros en vuestra mente y en vuestro espíritu,#4.23 Ro 12.2. 24y revestiros de la nueva naturaleza, creada a imagen de Dios#4.24 A imagen de Dios: Cf. Gn 1.26; Col 3.10. y que se manifiesta en una vida recta y pura, fundada en la verdad.
Aplicaciones prácticas
25Por lo tanto no mintáis más, sino que cada uno sea veraz cuando hable con su prójimo,#4.25 Zac 8.16. porque todos somos miembros de un mismo cuerpo.#4.25 Ro 12.5.
26Si os enojáis, no pequéis:#4.26 Sal 4.4 (gr.). procurad que el enojo no os dure todo el día.#4.26 Que el enojo no os dure todo el día: lit. no se ponga el sol sobre vuestro enojo; es decir, la reconciliación debe tener lugar el mismo día. Cf. Stg 1.19-20. 27No deis oportunidad al diablo.
28El que robaba, deje de robar y póngase a trabajar, realizando un buen trabajo#4.28 Realizando un buen trabajo: o haciendo el bien. con sus manos para que tenga algo que compartir con los necesitados.#4.28 Cf. Hch 20.35; 1 Ts 4.11; 2 Ts 3.12.
29No digáis palabras groseras, sino solo palabras buenas y oportunas que ayuden a crecer y traigan bendición a quienes las escuchen.#4.29 Col 3.8. 30No hagáis entristecer al Espíritu Santo de Dios,#4.30 1 Ts 5.19. con el que habéis sido sellados#4.30 Sellados: Véase Ef 1.13 n. para distinguiros como propiedad de Dios el día de vuestra liberación definitiva.#4.30 Liberación definitiva: Cf. Lc 21.28, y véase Ro 3.24 nota s.
31Echad fuera de vosotros la amargura, las pasiones, el enojo, los gritos, los insultos y toda clase de maldad. 32Sed buenos y compasivos unos con otros, y perdonaos unos a otros como Dios os perdonó en Cristo.#4.32 Col 3.12-13.
Actualmente seleccionado:
EFESIOS 4: DHHE
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
Sociedad Bíblica de España
EFESIOS 4
4
2. La vida cristiana (4.1–6.20)#4.1–6.20 En la segunda parte de la carta se exhorta a los cristianos a vivir de acuerdo con el llamamiento que Dios les ha hecho.
La iglesia, un solo cuerpo
1Por esto, yo, preso por la causa del Señor,#4.1 Preso por la causa del Señor: Véanse Introducción y 3.1 n. os ruego que os portéis como deben hacerlo quienes han sido llamados por Dios,#4.1 Flp 1.27; Col 1.10; 1 Ts 2.11-12. como lo fuisteis vosotros. 2Sed humildes y amables; tened paciencia y soportaos unos a otros con amor.#4.2 Cf. Gl 6.2; Col 3.12-13. 3Procurad manteneros siempre unidos, con la ayuda del Espíritu Santo y por medio de la paz que ya os une. 4Hay un solo cuerpo#4.4 Un solo cuerpo: Ef 1.23; 2.16. y un solo Espíritu, así como una sola es la esperanza a la que Dios os ha llamado. 5Hay un solo Señor, una sola fe y un solo bautismo; 6hay un solo Dios y Padre de todos, que está sobre todos, actúa por medio de todos y está en todos.#4.4-6 Los vv. 4-6 son una aclamación o profesión de la fe cristiana. En ella hay ecos de la profesión de fe en el único Dios de Israel (cf. Dt 6.4-5, y véase Mc 12.29-30 n.). Se enumeran siete elementos de la fe y la vida cristiana, y se resalta el carácter único de cada uno de ellos. El centro de todo es el único Espíritu (Santo), el único Señor (Jesucristo) y el único Dios y Padre. #4.6 1 Co 8.6.
7Pero cada uno de nosotros hemos recibido los dones que Cristo nos ha querido dar.#4.7 Ro 12.6; 1 Co 12.11. 8Por eso, la Escritura dice:
“Subió al cielo llevando consigo a los cautivos,
y dio dones a los hombres.”#4.8 Sal 68.18 (19); la segunda línea, que difiere de la del salmo, parece inspirada en un comentario que se encuentra en la literatura judía, que decía: “Diste dones a los hombres” y aplicaba el pasaje a Moisés cuando subió al monte Sinaí y bajó con las tablas de la ley (cf. Ex 19.1-25; 24.12-18; 34.27-35). Al citar el salmo, Pablo ve en los cautivos a los enemigos de Cristo (cf. Col 2.15, y véase también 2 Co 2.14-17 n.).
9¿Y qué quiere decir eso de que “subió”? Pues quiere decir que primero bajó a lo más profundo de la tierra.#4.9 Jn 3.13. A lo más profundo de la tierra: lit. a las partes inferiores de la tierra, entendido aquí como alusión a la venida de Cristo al mundo (Jn 1.14; 3.13; Flp 2.7-8). Algunos traducen: a lo más bajo de la tierra, como referencia al sepulcro o al lugar de los muertos. 10El que bajó es el mismo que también subió a lo más alto del cielo para llenarlo todo con su presencia. 11Y él mismo concedió a unos ser apóstoles, y a otros, profetas;#4.11 Apóstoles, profetas: Ef 2.20. a otros anunciar el evangelio, y a otros ser pastores y maestros.#4.11 Enumeración de algunos dones (vs. 7-8) dados a la iglesia; cf. 1 Co 12.18,28. 12Así preparó a los suyos para un acto de servicio, para la edificación del cuerpo de Cristo#4.12 Véase Ro 12.4-5 n.; cf. 1 Co 12.12-27; 1 P 2.5. Para la edificación: se entrelazan las imágenes de la iglesia como edificio o templo de Dios y como cuerpo de Cristo; cf. v. 16. 13hasta que todos lleguemos a estar unidos en la fe y en el conocimiento del Hijo de Dios. De ese modo alcanzaremos la edad y el desarrollo que corresponden a la plena madurez de Cristo. 14Ya no seremos como niños, que cambian fácilmente de parecer y son arrastrados por el viento de cualquier nueva enseñanza hasta dejarse engañar por gente astuta que anda por caminos equivocados. 15Antes bien, diciendo la verdad con amor debemos crecer en todo hacia Cristo, que es la cabeza del cuerpo.#4.15 Ef 1.22; 5.23; Col 1.18. Crecer: Véase Ef 4.12 n.; aquí la imagen es la del crecimiento de un cuerpo. 16Y por Cristo el cuerpo entero se ajusta y se liga bien mediante la unión de todas sus partes; y cuando cada parte funciona bien, todo el cuerpo va creciendo y edificándose en amor.#4.16 Col 2.19. La imagen de la iglesia como cuerpo de Cristo se combina nuevamente con la del edificio. Nótense los verbos crecer (4.15 n.) y edificar (4.12 n.).
La nueva vida en Cristo
17Así pues, en el nombre del Señor os digo y encargo que no viváis más como los paganos, que viven de acuerdo con sus vanos pensamientos 18y tienen oscurecido el entendimiento. No gozan de la vida que procede de Dios, porque son ignorantes a causa de lo insensible de su corazón. 19Se han endurecido y se han entregado al vicio, cometiendo sin freno toda clase de acciones impuras.#4.17-19 Ro 1.21-25. 20Pero vosotros no conocisteis a Cristo para vivir de ese modo, 21si es que realmente oísteis acerca de él; esto es, si de Jesús aprendisteis en qué consiste la verdad. 22En cuanto a vuestra antigua manera de vivir, despojaos de vuestra vieja naturaleza, que está corrompida por los malos deseos engañosos.#4.22-24 Col 3.9-10. Vuestra vieja naturaleza... la nueva naturaleza: lit. el hombre viejo... el hombre nuevo. A propósito de “despojarse de algo” y de “revestirse”, cf. Ro 13.12; Col 3.8-12. 23Debéis renovaros en vuestra mente y en vuestro espíritu,#4.23 Ro 12.2. 24y revestiros de la nueva naturaleza, creada a imagen de Dios#4.24 A imagen de Dios: Cf. Gn 1.26; Col 3.10. y que se manifiesta en una vida recta y pura, fundada en la verdad.
Aplicaciones prácticas
25Por lo tanto no mintáis más, sino que cada uno sea veraz cuando hable con su prójimo,#4.25 Zac 8.16. porque todos somos miembros de un mismo cuerpo.#4.25 Ro 12.5.
26Si os enojáis, no pequéis:#4.26 Sal 4.4 (gr.). procurad que el enojo no os dure todo el día.#4.26 Que el enojo no os dure todo el día: lit. no se ponga el sol sobre vuestro enojo; es decir, la reconciliación debe tener lugar el mismo día. Cf. Stg 1.19-20. 27No deis oportunidad al diablo.
28El que robaba, deje de robar y póngase a trabajar, realizando un buen trabajo#4.28 Realizando un buen trabajo: o haciendo el bien. con sus manos para que tenga algo que compartir con los necesitados.#4.28 Cf. Hch 20.35; 1 Ts 4.11; 2 Ts 3.12.
29No digáis palabras groseras, sino solo palabras buenas y oportunas que ayuden a crecer y traigan bendición a quienes las escuchen.#4.29 Col 3.8. 30No hagáis entristecer al Espíritu Santo de Dios,#4.30 1 Ts 5.19. con el que habéis sido sellados#4.30 Sellados: Véase Ef 1.13 n. para distinguiros como propiedad de Dios el día de vuestra liberación definitiva.#4.30 Liberación definitiva: Cf. Lc 21.28, y véase Ro 3.24 nota s.
31Echad fuera de vosotros la amargura, las pasiones, el enojo, los gritos, los insultos y toda clase de maldad. 32Sed buenos y compasivos unos con otros, y perdonaos unos a otros como Dios os perdonó en Cristo.#4.32 Col 3.12-13.
Actualmente seleccionado:
:
Destacar
Compartir
Copiar
¿Quieres tener guardados todos tus destacados en todos tus dispositivos? Regístrate o inicia sesión
Sociedad Bíblica de España