1 CRÓNICAS 9:35-44
1 CRÓNICAS 9:35-44 Reina Valera 2020 (RV2020)
En Gabaón habitaba Jehiel, padre de Gabaón, el nombre de cuya mujer era Maaca. Sus hijos fueron Abdón, el primogénito, y luego Zur, Cis, Baal, Ner, Nadab, Gedor, Ahío, Zacarías y Miclot; y Miclot engendró a Simeam. Estos habitaban también en Jerusalén con sus hermanos frente a ellos. Ner engendró a Cis, Cis engendró a Saúl, y Saúl engendró a Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Es-baal. Hijo de Jonatán fue Merib-baal, y Merib-baal engendró a Micaía. Los hijos de Micaía fueron: Pitón, Melec, Tarea y Acaz. Acaz engendró a Jara, Jara engendró a Alemet, Azmavet y Zimri, y Zimri engendró a Mosa. Los descendientes de Mosa fueron Bina, padre de Refaías, padre de Elasa, padre de Azel. Y Azel tuvo seis hijos, cuyos nombres son: Azricam, Bocru, Ismael, Searías, Obadías y Hanán. Estos fueron los hijos de Azel.
1 CRÓNICAS 9:35-44 La Palabra (versión española) (BLP)
En Gabaón residían Jeiel, el fundador de Gabaón, su esposa llamada Maacá, su primogénito Abdón, Sur, Quis, Baal, Ner, Nadab, Guedor, Ajió, Zacarías y Miclot. Miclot fue padre de Simán. También estos, como sus hermanos, residían en Jerusalén con ellos. Ner fue padre de Quis, Quis fue padre de Saúl y Saúl fue padre de Jonatán, Malquisúa, Abinadab e Isbaal. Meribaal fue hijo de Jonatán y padre de Micá. Descendientes de Micá: Pitón, Mélec, Tarea y Ajaz. Ajaz fue padre de Jará, Jará fue padre de Alémet, Azmávet y Zimrí, y Zimrí fue padre de Mosá. Mosá fue padre de Bineá, que lo fue de Rafaías, que lo fue de Elasá, que lo fue de Asel. Asel tuvo seis hijos, cuyos nombres eran: Azricán, Bocrú, Ismael, Searías, Abdías y Janán, todos ellos hijos de Asel.
1 CRÓNICAS 9:35-44 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
En la ciudad de Gabaón vivía Jehiel, padre de Gabaón. Su mujer se llamaba Maacá. Sus hijos fueron Abdón, el primogénito; Sur, Quis, Baal, Ner, Nadab, Guedor, Ahió, Zacarías y Miclot, que fue padre de Simam. También estos, siguiendo el ejemplo de sus hermanos, vivían con ellos en Jerusalén. Ner fue padre de Quis, Quis fue padre de Saúl, y Saúl fue padre de Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Es-baal. Hijo de Jonatán fue Merib-baal, que fue padre de Micaías. Los hijos de Micaías fueron Pitón, Mélec, Tarea y Ahaz. Ahaz fue padre de Jará, y Jará fue padre de Alémet, Azmávet y Zimrí; Zimrí fue padre de Mosá, y Mosá fue padre de Biná, que fue padre de Refaías, que fue padre de Elasá, que fue padre de Asel. Los hijos de Asel fueron seis, que se llamaron: Azricam, Bocrú, Ismael, Searías, Abdías y Hanán. Estos fueron los hijos de Asel.
1 CRÓNICAS 9:35-44 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
En Gabaón vivía Jehiel, padre de Gabaón. Su esposa se llamaba Macá, y sus hijos fueron Abdón, el primogénito; Zur, Quis, Baal, Ner, Nadab, Guedor, Ajío, Zacarías y Miclot, que fue padre de Simán. Estos también vivían en Jerusalén con sus parientes. Ner fue el padre de Quis, Quis lo fue de Saúl, y Saúl lo fue de Jonatán, Malquisúa, Abinadab y Esbaal. Jonatán fue el padre de Meribaal, y Meribaal lo fue de Micaías. Los hijos de Micaías fueron Pitón, Mélec, Tarea y Acaz. Acaz fue el padre de Jará, y este lo fue de Alemet, Azmávet y Zimri. Zimri fue el padre de Mosá; Mosá fue el padre de Biná, y este lo fue de Refaías; Refaías fue el padre de Elasá, y este lo fue de Azel. Azel tuvo seis hijos, cuyos nombres fueron Azricán, Bocrú, Ismael, Searías, Abdías y Janán. Estos fueron los hijos de Azel.