1 JUAN 4:18-19

Compartir

1 JUAN 4:18-19 Reina Valera 2020 (RV2020)

En el amor no hay temor, sino que el perfecto amor echa fuera el temor, porque el temor lleva en sí castigo. Así que el que teme, no ha sido perfeccionado en el amor. Nosotros lo amamos a él porque él nos amó primero.

1 JUAN 4:18-19 La Palabra (versión española) (BLP)

Amor y temor, en efecto, son incompatibles; el auténtico amor elimina el temor, ya que el temor está en relación con el castigo, y el que teme es que aún no ha aprendido a amar perfectamente. Amemos, pues, nosotros, porque Dios nos amó primero.

1 JUAN 4:18-19 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Donde hay amor no hay temor. Al contrario, el amor perfecto echa fuera el temor, pues el temor supone castigo. Por eso, el que teme no ha llegado a amar perfectamente. Nosotros amamos porque él nos amó primero.

1 JUAN 4:18-19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

sino que el amor perfecto echa fuera el temor. El que teme espera el castigo, así que no ha sido perfeccionado en el amor. Nosotros amamos porque él nos amó primero.