1 SAMUEL 1:22

Compartir

1 SAMUEL 1:22 Reina Valera 2020 (RV2020)

Pero Ana no subió, sino que dijo a su marido: —Yo no subiré hasta que el niño sea destetado. Entonces lo llevaré, será presentado delante del Señor y se quedará allá para siempre.

1 SAMUEL 1:22 La Palabra (versión española) (BLP)

pero Ana no subió, excusándose a su marido: —Cuando destete al niño, lo llevaré para presentarlo ante el Señor y para que se quede allí de por vida.

1 SAMUEL 1:22 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

pero Ana no fue, sino que dijo a su marido: –No iré hasta que destete al niño. Entonces lo llevaré para dedicárselo al Señor y que se quede allá para siempre.

1 SAMUEL 1:22 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Ana no lo acompañó. ―No iré hasta que el niño sea destetado —le explicó a su esposo—. Entonces lo llevaré para dedicarlo al SEÑOR, y allí se quedará el resto de su vida.