1 TESALONICENSES 4:1-2
1 TESALONICENSES 4:1-2 Reina Valera 2020 (RV2020)
Por lo demás, hermanos, os rogamos y exhortamos en el Señor Jesús que, tal y como os enseñamos, os comportéis como conviene para agradar a Dios, y en esto crezcáis. Ya sabéis las instrucciones que os dimos de parte del Señor Jesús.
1 TESALONICENSES 4:1-2 La Palabra (versión española) (BLP)
Por lo demás, hermanos, os pedimos y exhortamos a que, lo mismo que aprendisteis de nosotros a comportaros como conviene, agradando a Dios, así sigáis comportándoos para que progreséis lo más posible. Conocéis cuáles fueron las instrucciones que os dimos de parte de Jesús, el Señor.
1 TESALONICENSES 4:1-2 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Por lo demás, hermanos, os pedimos encarecidamente en el nombre del Señor Jesús que sigáis progresando en el modo de vivir que agrada a Dios, tal como lo aprendisteis de nosotros. De hecho, ya lo estáis practicando. Vosotros sabéis cuáles son las instrucciones que os dimos de parte del Señor Jesús.
1 TESALONICENSES 4:1-2 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Ahora, hermanos, os rogamos y encargamos esto en el nombre del Señor Jesús: que sigáis portándoos, como ya lo estáis haciendo, de la manera que nosotros os enseñamos a hacerlo para agradar a Dios. Ya conocéis las instrucciones que os dimos por la autoridad del Señor Jesús.