2 CORINTIOS 7:5

Compartir

2 CORINTIOS 7:5 Reina Valera 2020 (RV2020)

Porque además, cuando llegamos a Macedonia nuestro cuerpo no tuvo ningún descanso, sino que enfrentamos tribulaciones de todas partes: de fuera, conflictos, y de dentro, temores.

2 CORINTIOS 7:5 La Palabra (versión española) (BLP)

Cuando llegué a Macedonia tampoco pude disfrutar del más mínimo sosiego; las tribulaciones me acosaban por doquier: por fuera los conflictos, por dentro el miedo.

2 CORINTIOS 7:5 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Cuando llegamos a Macedonia, nuestro cuerpo no tuvo ningún descanso, sino que nos vimos acosados por todas partes; conflictos por fuera, temores por dentro.

2 CORINTIOS 7:5 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Desde que llegamos a Macedonia no hemos tenido ningún descanso, sino que en todas partes hemos encontrado dificultades: luchas a nuestro alrededor y temores en nuestro interior.