2 TESALONICENSES 1:6-7
2 TESALONICENSES 1:6-7 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Es justo que Dios haga sufrir a quienes os hacen sufrir a vosotros, y que a vosotros, que sufrís, os dé el descanso lo mismo que a nosotros. Esto sucederá el día en que el Señor Jesús aparezca con sus ángeles poderosos
2 TESALONICENSES 1:6-7 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Dios, que es justo, pagará con sufrimiento a quienes os hacen sufrir. Y a vosotros que sufrís, os dará descanso, lo mismo que a nosotros. Esto sucederá cuando el Señor Jesús se manifieste desde el cielo entre llamas de fuego, con sus poderosos ángeles
2 TESALONICENSES 1:6-7 Reina Valera 2020 (RV2020)
Delante de Dios es justo pagar con sufrimiento a los que os hacen sufrir, y a vosotros, que estáis sufriendo, que se os dé descanso lo mismo que a nosotros, cuando se manifieste el Señor Jesús desde el cielo con sus poderosos ángeles
2 TESALONICENSES 1:6-7 La Palabra (versión española) (BLP)
Dios es justo y hará que sufran quienes os están ocasionando sufrimientos; hará también que vosotros, los que habéis sufrido, compartáis con nosotros el descanso cuando Jesús, el Señor, se manifieste desde el cielo con sus ángeles poderosos