DEUTERONOMIO 22:28-29
DEUTERONOMIO 22:28-29 Reina Valera 2020 (RV2020)
Si un hombre encuentra a una joven virgen que no está prometida, y la obliga a acostarse con él, y son descubiertos, el hombre que se acostó con ella entregará al padre de la joven cincuenta monedas de plata y tendrá que casarse con ella por haberla deshonrado, y no podrá repudiarla en toda su vida.
DEUTERONOMIO 22:28-29 La Palabra (versión española) (BLP)
En el caso de que un hombre encuentre a una muchacha virgen que no está prometida, y se acuesta con ella por la fuerza, si son sorprendidos, el hombre que se acostó con ella dará al padre de la muchacha cincuenta siclos de plata y tendrá que casarse con ella por haberla violado, y no podrá repudiarla en toda su vida.
DEUTERONOMIO 22:28-29 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
“Si un hombre encuentra a una muchacha virgen y sin compromiso de matrimonio, y la obliga a acostarse con él, y son descubiertos, entonces el hombre tendrá que entregar al padre de la joven cincuenta monedas de plata; y, como la ha deshonrado, tendrá que tomarla por mujer y no podrá divorciarse de ella en toda su vida.
DEUTERONOMIO 22:28-29 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»Si un hombre se encuentra casualmente con una joven virgen que no esté comprometida para casarse, y la obliga a acostarse con él, y son sorprendidos, el hombre le pagará al padre de la joven cincuenta monedas de plata, y además se casará con la joven por haberla deshonrado. En toda su vida no podrá divorciarse de ella.