DEUTERONOMIO 3:21-22
DEUTERONOMIO 3:21-22 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
»En aquel tiempo le ordené a Josué: “Con tus propios ojos has visto todo lo que vuestro SEÑOR y Dios ha hecho con esos dos reyes. Y lo mismo hará con todos los reinos por donde vas a pasar. No les tengas miedo, que el SEÑOR tu Dios pelea por ti”.
DEUTERONOMIO 3:21-22 Reina Valera 2020 (RV2020)
En aquel tiempo también ordené a Josué: «Tus ojos vieron todo lo que el Señor, vuestro Dios, ha hecho a aquellos dos reyes; así hará el Señor a todos los reinos por donde tú pasarás. No los temáis, porque el Señor, vuestro Dios, es el que pelea por vosotros».
DEUTERONOMIO 3:21-22 La Palabra (versión española) (BLP)
Y a Josué también le hice esta advertencia: «Tú has visto con tus propios ojos todo lo que el Señor, vuestro Dios, ha hecho con estos dos reyes. Pues lo mismo hará el Señor con el resto de los reinos por donde has de pasar. No les tengáis miedo, porque el Señor, vuestro Dios, luchará a vuestro favor».
DEUTERONOMIO 3:21-22 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
“A Josué le di esta orden: ‘Con tus propios ojos has visto todo lo que el Señor tu Dios ha hecho con esos dos reyes; y lo mismo hará con todos los reinos por los que vas a pasar. No les tengas miedo, porque el Señor tu Dios peleará a favor vuestro.’