DEUTERONOMIO 7:22
DEUTERONOMIO 7:22 Reina Valera 2020 (RV2020)
El Señor, tu Dios, irá expulsando a estas naciones de delante de ti poco a poco; no podrás acabar con ellas de una sola vez, no sea que las fieras salvajes se multipliquen en perjuicio tuyo.
DEUTERONOMIO 7:22 La Palabra (versión española) (BLP)
Poco a poco el Señor tu Dios irá expulsando a los pueblos que encuentres a tu paso. No deberás aniquilarlos de un golpe, no sea que las fieras salvajes se multipliquen en perjuicio tuyo.
DEUTERONOMIO 7:22 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Poco a poco, el Señor irá expulsando de delante de vosotros a estas naciones; vosotros no podríais acabar con ellas de una sola vez, porque el número de bestias salvajes aumentaría a vuestro alrededor y os atacarían.
DEUTERONOMIO 7:22 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
El SEÑOR tu Dios expulsará a las naciones que te salgan al paso, pero lo hará poco a poco. No las eliminarás a todas de una sola vez, para que los animales salvajes no se multipliquen ni invadan tu territorio.