ECLESIASTÉS 4:5-6

Compartir

ECLESIASTÉS 4:5-6 La Palabra (versión española) (BLP)

El necio se cruza de brazos y se devora a sí mismo. Más vale un puñado de tranquilidad, que dos de fatiga y vano afán.

ECLESIASTÉS 4:5-6 Reina Valera 2020 (RV2020)

El necio se cruza de brazos y se consume en sí mismo. Más vale un puño lleno de descanso, que ambos puños llenos de trabajo y aflicción de espíritu.

ECLESIASTÉS 4:5-6 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

La gente dice: “El necio se cruza de brazos y se destruye a sí mismo”, pero yo digo: “Más vale un puñado de descanso que dos de fatiga por querer atrapar el viento.”

ECLESIASTÉS 4:5-6 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

El necio se cruza de brazos, y acaba muriéndose de hambre. Más vale poco con tranquilidad que mucho con fatiga… ¡corriendo tras el viento!