ECLESIASTÉS 8:8

Compartir

ECLESIASTÉS 8:8 La Palabra (versión española) (BLP)

Nadie es dueño de su vida ni es capaz de conservarla; no hay poder sobre la hora de la muerte, no hay modo de escapar en la batalla, no salvará la maldad a quien la trama.

ECLESIASTÉS 8:8 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

No hay quien tenga poder sobre el aliento de vida, como para retenerlo, ni hay quien tenga poder sobre el día de su muerte. No hay licencias durante la batalla, ni la maldad deja libre al malvado.

ECLESIASTÉS 8:8 Reina Valera 2020 (RV2020)

Nadie es dueño de su vida ni es capaz de conservarla, y nadie tiene poder sobre la hora de su muerte. En esa guerra, las armas son inútiles, y la maldad tampoco puede librar al malvado.

ECLESIASTÉS 8:8 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

No hay quien tenga poder sobre la vida, como para retenerla, ni hay tampoco quien tenga poder sobre la muerte. No hay quien escape de esta batalla. Al malvado no lo salvará su maldad.