GÉNESIS 3:1

Compartir

GÉNESIS 3:1 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

La serpiente, que era la más astuta de todos los animales salvajes que Dios el Señor había creado, preguntó a la mujer: –¿Así que Dios os ha dicho que no comáis del fruto de ningún árbol del jardín?

GÉNESIS 3:1 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

La serpiente era más astuta que todos los animales del campo que Dios el SEÑOR había hecho, así que le preguntó a la mujer: ―¿Es verdad que Dios os dijo que no comierais de ningún árbol del jardín?

GÉNESIS 3:1 Reina Valera 2020 (RV2020)

Pero la serpiente el más astuto de todos los animales del campo que Dios el Señor había hecho, le dijo a la mujer: —¿Conque Dios os ha dicho: «No comáis de ningún árbol del huerto»?

GÉNESIS 3:1 La Palabra (versión española) (BLP)

La serpiente, el más astuto de todos los animales del campo que Dios, el Señor, había hecho, entabló conversación con la mujer diciendo: —¿Conque Dios os ha dicho que no comáis de ningún árbol del jardín?