GÉNESIS 49:22-23

Compartir

GÉNESIS 49:22-23 La Palabra (versión española) (BLP)

José es un retoño fértil, fértil retoño junto al agua, sus ramas trepan por el muro. Los arqueros provocaron su ira, lo desafiaron lanzándole flechas.

GÉNESIS 49:22-23 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

»José es un retoño fértil, fértil retoño junto al agua, cuyas ramas trepan por el muro. Los arqueros lo atacaron sin piedad; le tiraron flechas, lo hostigaron.

GÉNESIS 49:22-23 Reina Valera 2020 (RV2020)

Rama fructífera es José, rama fructífera junto a una fuente, sus vástagos se extienden sobre el muro. Le causaron amargura, le lanzaron flechas, lo aborrecieron los arqueros

GÉNESIS 49:22-23 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

“José es como una planta junto al agua, que produce mucho fruto y sus ramas trepan sobre el muro. Los arqueros le odian, disparan flechas contra él y siempre le están molestando