GÉNESIS 5:9-14
GÉNESIS 5:9-14 La Palabra (versión española) (BLP)
Enós tenía noventa años cuando engendró a Cainán. Después del nacimiento de Cainán, Enós vivió ochocientos quince años más, tuvo otros hijos e hijas, y a la edad de novecientos cinco años murió. Cainán tenía setenta años cuando engendró a Malalel. Después del nacimiento de Malalel, Cainán vivió ochocientos cuarenta años más, tuvo otros hijos e hijas, y a la edad de novecientos diez años murió.
GÉNESIS 5:9-14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Enós tenía noventa años cuando fue padre de Cainán. Después del nacimiento de Cainán, Enós vivió ochocientos quince años más, y tuvo otros hijos y otras hijas. De modo que Enós murió a los novecientos cinco años de edad. Cainán tenía setenta años cuando fue padre de Malalel. Después del nacimiento de Malalel, Cainán vivió ochocientos cuarenta años más, y tuvo otros hijos y otras hijas. De modo que Cainán murió a los novecientos diez años de edad.
GÉNESIS 5:9-14 Reina Valera 2020 (RV2020)
Vivió Enós noventa años, y engendró a Cainán. Después de haber engendrado a Cainán, Enós vivió ochocientos quince años, y engendró hijos e hijas. Así, todos los días de Enós fueron novecientos cinco años, y murió. Vivió Cainán setenta años, y engendró a Mahalaleel. Después de haber engendrado a Mahalaleel, Cainán vivió ochocientos cuarenta años, y engendró hijos e hijas. Así, todos los días de Cainán fueron novecientos diez años, y murió.
GÉNESIS 5:9-14 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Enós tenía noventa años cuando nació su hijo Cainán. Después de esto, Enós vivió ochocientos quince años más, y tuvo otros hijos e hijas; así que vivió novecientos cinco años en total. A esa edad murió. Cainán tenía setenta años cuando nació su hijo Mahalalel. Después de esto, Cainán vivió ochocientos cuarenta años más, y tuvo otros hijos e hijas; así que vivió novecientos diez años en total. A esa edad murió.