OSEAS 11:4

Compartir

OSEAS 11:4 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Lo atraje con cuerdas de ternura, lo atraje con lazos de amor. Le quité de la cerviz el yugo, y con ternura me acerqué para alimentarlo.

OSEAS 11:4 Reina Valera 2020 (RV2020)

Con cuerdas humanas los atraje, con cuerdas de amor; fui para ellos como los que alzan el yugo de sobre su cerviz, y puse delante de ellos la comida.

OSEAS 11:4 La Palabra (versión española) (BLP)

Con lazos humanos y vínculos de amor los atraía. Fui para ellos como quien alza a un niño hasta sus mejillas; me inclinaba hacia ellos para darles de comer.

OSEAS 11:4 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Con lazos de ternura, con cuerdas de amor, los atraje hacia mí; los acerqué a mis mejillas como si fueran niños de pecho; me incliné a ellos para darles de comer