ISAÍAS 14:26-27
ISAÍAS 14:26-27 Reina Valera 2020 (RV2020)
Este es el plan acordado contra toda la tierra, y esta es la mano extendida contra todas las naciones. Porque el Señor de los ejércitos lo ha determinado, ¿y quién lo impedirá? Y su mano extendida, ¿quién la hará retroceder?
ISAÍAS 14:26-27 La Palabra (versión española) (BLP)
Este es el plan adoptado sobre toda la tierra, esta es la mano extendida sobre todos los pueblos. ¿Quién puede desbaratar el plan del Señor del universo? ¿Quién puede desviar su mano extendida amenazante?
ISAÍAS 14:26-27 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Esta es mi decisión en cuanto a toda la tierra. Mi mano amenaza a todas las naciones.” El Señor todopoderoso lo ha decidido y nadie podrá oponérsele. Su mano está amenazando y nadie le hará cambiar de parecer.
ISAÍAS 14:26-27 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
Esto es lo que he determinado para toda la tierra; esta es la mano que he extendido sobre todas las naciones. Si lo ha determinado el SEÑOR Todopoderoso, ¿quién podrá impedirlo? Si él ha extendido su mano, ¿quién podrá detenerla?