ISAÍAS 21:3

Compartir

ISAÍAS 21:3 La Palabra (versión española) (BLP)

Por eso mis entrañas se llenan de espasmos; angustias me atenazan como de parturienta. Me inquieto al oírlo, al verlo me espanto

ISAÍAS 21:3 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Mi cuerpo se estremece, me retuerzo de dolor como mujer de parto, la angustia no me deja oir, el terror me impide ver.

ISAÍAS 21:3 Reina Valera 2020 (RV2020)

Por tanto, mis espaldas se han llenado de dolor; angustias se han apoderado de mí, como angustias de mujer de parto. Me siento agobiado al oírlo y al verlo me lleno de espanto.

ISAÍAS 21:3 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Por eso mi cuerpo se estremece de dolor, sufro de agudos dolores, como los de una parturienta; lo que oigo, me aturde; lo que veo, me desconcierta.