ISAÍAS 51:22

Compartir

ISAÍAS 51:22 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Así dice tu SEÑOR y Dios, tu Dios, que aboga por su pueblo: «Te he quitado de la mano la copa que te hacía tambalear. De esa copa, que es el cáliz de mi furia, jamás volverás a beber.

ISAÍAS 51:22 Reina Valera 2020 (RV2020)

Así ha dicho el Señor, tu Dios, el cual aboga por su pueblo: He quitado de tu mano la copa de aturdimiento, los posos de la copa de mi ira. Nunca más la beberás.

ISAÍAS 51:22 La Palabra (versión española) (BLP)

Así dice tu Señor, tu Dios, defensor de su pueblo: Voy a retirar de tu mano la copa que aturde; no volverás a beber el cáliz de mi cólera.

ISAÍAS 51:22 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Tu Señor y tu Dios, el que defiende la causa de su pueblo, dice: “Te voy a quitar de la mano esa copa con que te has emborrachado; ya no volverás a beber más la copa de mi ira.