JEREMÍAS 16:19
JEREMÍAS 16:19 Reina Valera 2020 (RV2020)
Señor, fortaleza mía, fuerza mía y refugio mío en el tiempo de la aflicción, a ti vendrán naciones desde los extremos de la tierra, y dirán: «Ciertamente, mentira heredaron nuestros padres, una vanidad sin provecho alguno.
JEREMÍAS 16:19 La Palabra (versión española) (BLP)
Señor, fuerza y fortaleza mías, mi amparo cuando llega el peligro. A ti acudirán los paganos de todos los rincones de la tierra diciendo: «Solo mentira es el legado de nuestros antepasados: pura nadería, inutilidad completa».
JEREMÍAS 16:19 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
Señor, fuerza y protección mía, mi refugio en el momento de peligro; a ti vendrán las naciones desde el extremo de la tierra, y te dirán: “Tan sólo dioses falsos, inútiles y sin poder recibieron nuestros padres como herencia.
JEREMÍAS 16:19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
SEÑOR, fuerza y fortaleza mía, mi refugio en el día de la angustia: desde los confines de la tierra vendrán a ti las naciones, y dirán: «Solo mentira heredaron nuestros antepasados; heredaron lo absurdo, lo que no sirve para nada.