JEREMÍAS 19:4

Compartir

JEREMÍAS 19:4 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Porque los israelitas me abandonaron y convirtieron en tierra extraña este lugar, y en él ofrecieron incienso a otros dioses que ni ellos ni sus antepasados ni los reyes de Judá conocían, y lo llenaron de sangre de gente inocente.

JEREMÍAS 19:4 Reina Valera 2020 (RV2020)

porque me abandonaron y profanaron este lugar al ofrecer en él incienso a dioses extraños, que ni ellos habían conocido, ni sus padres, ni los reyes de Judá; y llenaron este lugar de sangre de inocentes.

JEREMÍAS 19:4 La Palabra (versión española) (BLP)

Porque me abandonaron, desnaturalizaron este lugar y ofrecieron incienso en él a dioses extranjeros, que ni ellos ni sus antepasados conocían, y los reyes de Judá llenaron este lugar de sangre inocente.

JEREMÍAS 19:4 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Porque ellos me han abandonado. Han profanado este lugar, quemando en él incienso a otros dioses que no conocían ni ellos ni sus antepasados ni los reyes de Judá. Además, han llenado de sangre inocente este lugar.