JEREMÍAS 31:15

Compartir

JEREMÍAS 31:15 La Palabra (versión española) (BLP)

Así dice el Señor: Se oyen gritos en Ramá, quejidos y un llanto amargo: Raquel llora por sus hijos y se niega a ser consolada, pues se ha quedado sin ellos.

JEREMÍAS 31:15 Reina Valera 2020 (RV2020)

Así ha dicho el Señor: Voz fue oída en Ramá, llanto y lloro amargo: es Raquel que llora por sus hijos, y no quiso ser consolada acerca de sus hijos, porque perecieron.

JEREMÍAS 31:15 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

El Señor dice: “Se oye una voz en Ramá, de alguien que llora amargamente. Es Raquel, que llora por sus hijos y no quiere ser consolada porque ya están muertos.”

JEREMÍAS 31:15 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Así dice el SEÑOR: «Se oye un grito en Ramá, lamentos y amargo llanto. Es Raquel, que llora por sus hijos y no quiere ser consolada; ¡sus hijos ya no existen!»