JEREMÍAS 42:17

Compartir

JEREMÍAS 42:17 Reina Valera 2020 (RV2020)

Todos los hombres que vuelvan su rostro para entrar en Egipto y habitar allí, morirán a espada, de hambre y de peste; no habrá de ellos quien quede vivo ni quien escape del mal que yo traeré sobre ellos.

JEREMÍAS 42:17 La Palabra (versión española) (BLP)

Todos los que se empeñen en ir a Egipto a residir allí como forasteros morirán víctimas de la espada, del hambre y de la peste. No quedará superviviente que pueda ponerse a salvo de la calamidad que pienso traer sobre ellos.

JEREMÍAS 42:17 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Todos los que están empeñados en irse a vivir a Egipto, morirán allá por la guerra, el hambre o la peste. Nadie quedará con vida; nadie escapará a la calamidad que les voy a enviar.’

JEREMÍAS 42:17 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Todos los que están empeñados en trasladarse a Egipto para vivir allá morirán por la guerra, el hambre y la peste. Ninguno sobrevivirá ni escapará a la calamidad que haré caer sobre ellos”.