JEREMÍAS 9:13-14
JEREMÍAS 9:13-14 La Palabra (versión española) (BLP)
por haber rendido culto a los baales como, llevados de su obstinación, aprendieron de sus antepasados. Por eso, así dice el Dios de Israel, Señor del universo: Daré a este pueblo ajenjo para comer, les daré a beber agua emponzoñada.
JEREMÍAS 9:13-14 Reina Valera 2020 (RV2020)
Ha dicho el Señor: Dejaron mi ley, la cual di delante de ellos, y no obedecieron a mi voz ni caminaron conforme a ella; antes bien, se fueron tras la obstinación de su corazón y tras los baales, según les enseñaron sus padres.
JEREMÍAS 9:13-14 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)
El Señor responde: “Todo esto sucedió porque los israelitas abandonaron las instrucciones que yo les di; no me obedecieron y no las pusieron en práctica. Siguieron tercamente las inclinaciones de su corazón y dieron culto a dioses falsos, como sus padres les enseñaron.
JEREMÍAS 9:13-14 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)
El SEÑOR dice: «Ellos abandonaron la ley que yo les entregué; no me obedecieron ni vivieron conforme a ella. Siguieron la terquedad de su corazón; se fueron tras los baales, como les habían enseñado sus antepasados».