JUAN 15:19

Compartir

JUAN 15:19 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

Si fuerais del mundo, el mundo os amaría como a los suyos. Pero vosotros no sois del mundo, sino que yo os he escogido de entre el mundo. Por eso el mundo os aborrece.

JUAN 15:19 Reina Valera 2020 (RV2020)

Si fuerais del mundo, el mundo os amaría como cosa suya. Pero como no pertenecéis al mundo, sino que yo os elegí del mundo, por eso el mundo os aborrece.

JUAN 15:19 La Palabra (versión española) (BLP)

Si pertenecierais al mundo, el mundo os amaría como cosa propia. Pero como no pertenecéis al mundo, sino que yo os elegí y os saqué de él, por eso el mundo os odia.

JUAN 15:19 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Si fuerais del mundo, la gente del mundo os amaría como ama a los suyos. Pero yo os escogí de entre los que son del mundo, y por eso el mundo os odia, porque ya no sois del mundo.