JUAN 19:30

La Palabra (versión española)

Jesús probó el vinagre y dijo:
—Todo está cumplido.
Inclinó, entonces, la cabeza y expiró.

Cuando Jesús tomó el vinagre, dijo:
—¡Consumado es!
Inclinó, entonces, la cabeza y entregó el espíritu.

Jesús bebió el vino agrio y dijo:
–Todo está cumplido.
Luego inclinó la cabeza y murió.

Al probar Jesús el vinagre, dijo:
―Todo se ha cumplido.
Luego inclinó la cabeza y entregó el espíritu.