JOB 31:21-22

Compartir

JOB 31:21-22 La Palabra (versión española) (BLP)

si alcé la mano contra el huérfano contando con el apoyo del tribunal, ¡que se me salga el hombro de la espalda, que se me rompa el brazo por el codo!

JOB 31:21-22 Reina Valera 2020 (RV2020)

si alcé contra el huérfano mi mano, aun cuando veía que en la puerta estaban de mi parte, ¡que mi espalda se caiga de mi hombro y se quiebre el hueso de mi brazo!

JOB 31:21-22 Dios Habla Hoy Versión Española (DHHE)

Jamás amenacé a un huérfano valiéndome de mi influencia con los jueces. Y si esto no es verdad, que los brazos se me rompan; que se me caigan de los hombros.

JOB 31:21-22 Nueva Versión Internacional - Castellano (NVI)

o si he levantado contra el huérfano mi mano por contar con influencias en los tribunales, ¡que los brazos se me caigan de los hombros, que se me disloquen de sus articulaciones!